Cómo usar "我今天生意好得不得了" (wǒ jīn tiān shēng yì hǎo dé bù dé le) en el diálogo chino
我今天生意好得不得了
El negocio ha ido increíblemente bien hoy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
42:23
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你说 合唱这一招是真有用 | wǒ gēn nǐ shuō hé chàng zhè yī zhāo shì zhēn yǒu yòng | Te digo una cosa. El truco del dúo funciona de verdad. |
| 2▶ | 我今天生意好得不得了 | wǒ jīn tiān shēng yì hǎo dé bù dé le | El negocio ha ido increíblemente bien hoy. |
| 3 | 而且你看 | ér qiě nǐ kàn | Y mira. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shì nǐ bǎ wǒ dài dào yuè hǎi lái deDe todos modos, fue usted quien me trajo a Yuehai.
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ zhǐ néng huàn dì fāng le bú shì bú shì bú shìSi no, tendré que mudarme. No, no, no.
HSK 5
0:03s
míng tiān wǒ qù zhèn zhèng fǔ zhǎo yī xià lǐng dǎo ràng tā men xiǎng xiǎng bàn fǎmañana iré al gobierno del pueblo a buscar a los líderes para que piensen en una solución.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
méi a bú shì nǐ chī yí gè shāo yā zi méi ano hay. Oiga, déjeme comer un pato asado... No hay.
HSK 5
0:03s
wǒ hǎo jǐ tiān méi yǒu chī guò ròu le méi a bú shì nǐ nà me duō yā ziLlevo días sin comer carne. No hay. Pero... tiene tantos patos,
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ huā nà me duō qián mǎi zhè tái kǎ lā OK jīgastaste tanto dinero en comprar esta máquina de karaoke,
HSK 4
0:03s
kě xiàn zài shēng yì bù hǎo shuí hái lái chàng gēpero ahora el negocio va mal. ¿Quién vendrá a cantar?
HSK 6
0:03s
dāng shí wǒ hái shì tài chòng dòng le zhè jī qì mǎi huí láiFui demasiado impulsiva. Desde que la compré,
HSK 5
0:03s
xiàn zài gēn běn jiù méi yǒu duō shǎo rén diǎn gēAhora, básicamente, casi nadie pide canciones.
HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ kàn zán xiàn zài zhè dà shāng chǎng lǐ dōu méi yǒu rénAdemás, mira cómo está todo. No hay nadie en el centro comercial,
HSK 5
0:03s
yào bù rán gǎn jǐn bǎ tā tuì le ba wǒ xiàn zài mài dōu péi le"Mejor la devuelvo cuanto antes". Si la vendo ahora, pierdo dinero.
HSK 5
0:03s
bié tīng tā de xiǎo yàn nǐ zhī dào yǒu yí gè jīng jì lǐ lùnNo la escuches. Xiao Yan, ¿conoces una teoría económica
HSK 5
0:03s
huàn jù huà shuō jiù shì xiàn zài dà jiā dōu zhēng bú dào qiánEn otras palabras: es que ahora, como nadie gana dinero
HSK 5
0:03s
nà fǎn ér xū yào zhè zhǒng néng ràng dà jiā kāi xīn de dōng xīnecesitan aún más cosas que los hagan sentirse felices.
HSK 4
0:03s
méi rén chàng nǐ zì jǐ chàng xiān bǎ rén xī yǐn guò láiSi nadie canta, canta tú. Primero atrae a la gente.
HSK 4
0:03s
zài lái yī shǒu bù lái le bù lái le xià yī shǒu¡Otra más! No, no más. La siguiente canción
HSK 4
0:03s
hé wǒ lái yì qǐ chàng yī shǒu méi wèn tí nà tài hǎo leCanta una conmigo. ¡Sin problema! ¡Genial!
HSK 1
0:03s