Cómo usar "由我 代为看管" (yóu wǒ dài wéi kān guǎn) en el diálogo chino
由我 代为看管
bajo mi custodia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
37:32
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就存在了我这儿的库房 | jiù cún zài le wǒ zhè ér de kù fáng | [Pulsera de jade con grasa de cordero] [Escritorio de madera de dalbergia] [Colección de Tao Yuanming de la Dinastía Song] Así que las guardaron en mi almacén, |
| 2▶ | 由我 代为看管 | yóu wǒ dài wéi kān guǎn | bajo mi custodia. |
| 3 | 现如今你要出嫁 | xiàn rú jīn nǐ yào chū jià | Ahora vas a casarte, |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
nǐ yuàn yì hé wǒ jié qīn ma¿Tú quieres ♪ Cada trazo y cada línea existen gracias a ti ♪ casarte conmigo?
HSK 5
0:03s
nǐ biàn kě yǐ ná zhe zhè fēng hé lí shū tián shàng rì zi♪ ¿Fue el destino o la voluntad divina? ♪ puedes tomar esta carta de divorcio, ♪ Ya no es necesario analizarlo ♪ llenar la fecha,
HSK 5
0:03s
bù yòng gēn shuí shāng liáng suí shí kě yǐ lí kāi♪ Ya no es necesario analizarlo ♪ sin consultar a nadie y marcharte cuando quieras.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
yuán běn wǒ shì jué de yǒu xiē huàn dé huàn shīAl principio, me sentía un poco insegura.
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ yǐ wéi wǒ yào fǎn huǐ lePensé que... ¿Pensaste que iba a arrepentirme?
HSK 4
0:03s
yuán lái chén dà rén yě huì huàn dé huàn shīResulta que el Sr. Chen también se siente inseguro.
HSK 2
0:03s
wǒ yǐ jīng hěn dī shēng xià qì le nǐ zhè shì shén me yì si aYa me humillé bastante, ¿qué pretendes?
HSK 2
0:03s
wǒ hé wén xiù gē gē dǎ xiǎo jiù rèn shí wǒ hái néng bù zhī dàoWenxiu y yo nos conocemos desde niños. ¿Crees que no sé
HSK 7
0:03s
nǐ xīn lǐ jí dù suǒ yǐ gù yì ě xīn wǒ duì bú duìEstás celosa, por eso intentas molestarme. ¿Verdad?