Cómo usar "到时候保不准消息外泄" (dào shí hòu bǎo bù zhǔn xiāo xī wài xiè) en el diálogo chino
到时候保不准消息外泄
no se puede garantizar que la noticia no se filtre.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:25
kě可
ruò若
lǐ李
mǐn敏
shī师
xiōng兄
zài再
jiū纠
chán缠
bù不
xiū休
“Pero si el Hermano mayor Li Min sigue insistiendo,”
LINE 0212:27
PLAYING SCENEdào到
shí时
hòu候
bǎo保
bù不
zhǔn准
xiāo消
xī息
wài外
xiè泄
“no se puede garantizar que la noticia no se filtre.”
LINE 0312:29
wáng王
zhǎng掌
mén门
sǐ死
hòu后
shàng尚
bèi背
mà骂
míng名
“Que el Líder de la Secta Wang cargue con infamia tras su muerte,”
Show Information