Cómo usar "见到彤彤 起了歹意" (jiàn dào tóng tóng qǐ le dǎi yì) en el diálogo chino
见到彤彤 起了歹意
Al ver a Tongtong, tuvo malas intenciones.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
3:57
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我该怎么编呢 | wǒ gāi zěn me biān ne | ¿cómo debería inventarla? |
| 2▶ | 见到彤彤 起了歹意 | jiàn dào tóng tóng qǐ le dǎi yì | Al ver a Tongtong, tuvo malas intenciones. |
| 3 | 恼羞成怒 误杀了她 | nǎo xiū chéng nù wù shā le tā | Se enfureció y la mató por accidente. |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 4 of 11)
HSK 4
0:03s
wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ yǐ hòu zài yě bú huì zhè yàng leTe lo aseguro. No volveré a hacerlo.
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ qián kě bú shì zhè me shuō huà zěn me xiàng huàn le yí gè rénAntes no hablabas así. Pareces otra persona.
HSK 5
0:03s
shì bú shì tán liàn ài le tán shén me liàn ài ya¿Acaso te enamoraste? ¿Qué enamorarme ni qué nada?
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi gēn kàn xiǎo shuō shì de nà me róng yì¿Crees que es como en las novelas? ¿Así de fácil?
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ de gù shì zài wǒ men dān wèi dōu tīng shuō leLa historia de ustedes dos ya se escucha en mi trabajo.
HSK 5
0:03s
wǒ néng gēn tā gàn má ya wǒ men liǎ zuì duō hù xiāng bāng zhù bei¿Qué podría hacer con él? A lo mucho nos ayudamos mutuamente.
HSK 5
0:03s
yì qǐ bāng zhù rén mín bǎi xìng wéi rén mín fú wùAyudamos juntos a la gente. Servimos al pueblo.
HSK 7
0:03s
xiǎo shěn jiāng duì zhǎng ràng wǒ zhuǎn gào nǐ yǐ jīng què rèn leShen El capitán Jiang me pidió decirte que ya está confirmado.
HSK 7
0:03s
fàn rén jiù shì dāng nián nà qǐ àn jiàn de xiōng shǒuEl criminal es el asesino de aquel caso.
HSK 3
0:03s
zhè cì shì fā xiàn le tóng tóng yǐ jīng rèn chū tā le gǒu jí tiào qiángEsta vez descubrió que Tongtong lo reconoció, y acorralado,
HSK 3
0:03s
nǐ kāi bù kāi xīn nǐ huí jiā yǒu rén zhào gù nǐ ma¿Estás contento? ¿Alguien te cuidará en casa?
HSK 5
0:03s
pí ròu shāng zì jǐ zhào gù zì jǐ jiù xíng leSon heridas superficiales. Puedo cuidarme solo.
HSK 3
0:03s
shuō shuō shuō shuō shén me shén me guān xìCuéntanos, cuéntanos. ¿Qué relación ni qué relación?
HSK 4
0:03s
shì a shì a tā hé nà ge qín lǜ shī de guān xì kě bù yì bānSí, sí. Su relación con ese Abogado Qin no es nada común.
HSK 4
0:03s
tā zěn me kě néng bèi dé dòng yí gè shēn gāo yī mǐ bā jǐ de dà nán rén ne¿cómo podría cargar a un hombre de más de un metro ochenta?
