Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "普通朋友" (pǔ tōng péng yǒu) en el diálogo chino

普通朋友

pǔ tōng péng yǒu

Solo somos amigos.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
33:47
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你别忘了我和楼越的教训nǐ bié wàng le wǒ hé lóu yuè de jiào xùnNo olvides la lección de Lou Yue y mía.
2普通朋友pǔ tōng péng yǒuSolo somos amigos.
3要我说多少遍yào wǒ shuō duō shǎo biàn¿Cuántas veces tengo que decirlo?

More Clips From Episode

Total 204 clips (Page 8 of 11)
就好比 那地球被外星人占领了
HSK 7
0:03s
jiù hǎo bǐ nà dì qiú bèi wài xīng rén zhàn lǐng leEs como si la Tierra fuera invadida por alienígenas,

就剩下一男的一女的 俩人为了人类的希望
HSK 5
0:03s
jiù shèng xià yī nán de yī nǚ de liǎ rén wèi le rén lèi de xī wàngy solo quedaran un hombre y una mujer. Los dos, por la esperanza de la humanidad,

也得努力自救反抗啊
HSK 7
0:03s
yě dé nǔ lì zì jiù fǎn kàng aTendrían que luchar para salvarse.

我怎么那么不信呢 爱信不信
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me nà me bù xìn ne ài xìn bù xìn¿Por qué no te creo nada? Créelo o no.

心里想的还是楼越吧
HSK 3
0:03s
xīn lǐ xiǎng de hái shì lóu yuè baseguirías pensando en Lou Yue, ¿no?

吓我一跳 你这么晚了还不下班
HSK 6
0:03s
xià wǒ yī tiào nǐ zhè me wǎn le hái bù xià bān¡Qué susto me diste! ¿Sigues trabajando a estas horas?

你这是密谋篡位呀 你这不也没下班呢吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì mì móu cuàn wèi ya nǐ zhè bù yě méi xià bān ne maEstás tramando usurpar el trono. Pero si tú tampoco te has ido.

这不来看望一下 忙碌工作的您吗
HSK 5
0:03s
zhè bù lái kàn wàng yī xià máng lù gōng zuò de nín maSolo vine a visitar... ...a alguien tan ocupado como tú.

净贫 来得正好
HSK 4
0:03s
jìng pín lái de zhèng hǎoQué gracioso. Llegas justo a tiempo.

不是减肥的我不太关注 看了就知道了
HSK 5
0:03s
bú shì jiǎn féi de wǒ bù tài guān zhù kàn le jiù zhī dào leSi no es para adelgazar, no me interesa mucho. Míralo y lo sabrás.

这是一位六十岁左右的阿姨
HSK 4
0:03s
zhè shì yī wèi liù shí suì zuǒ yòu de ā yíEsta es una señora de unos sesenta años...

这么严肃的内容 脑袋上有个风车是不是不太好
HSK 6
0:03s
zhè me yán sù de nèi róng nǎo dài shàng yǒu gè fēng chē shì bú shì bù tài hǎo...con un tema tan serio... ...¿no se ve mal tener un molinete en la cabeza?

就在嘴边了 那个那个那个
HSK 2
0:03s
jiù zài zuǐ biān le nà ge nà ge nà geLo tengo en la punta de la lengua. Esa, esa, esa...

林女士的老公的 代理律师当时就是她
HSK 6
0:03s
lín nǚ shì de lǎo gōng de dài lǐ lǜ shī dāng shí jiù shì tāDel esposo de la señora Lin... ...ella era su abogada representante en ese entonces.

秦睿 那不睿法眼 就是她
HSK 2
0:03s
qín ruì nà bù ruì fǎ yǎn jiù shì tāQin Rui. Ese "Ojo Legal de Rui", es ella.

我还跟她有点缘分呢
HSK 7
0:03s
wǒ hái gēn tā yǒu diǎn yuán fēn neParece que el destino nos une.

那个律师就是她 就这孩子
HSK 4
0:03s
nà ge lǜ shī jiù shì tā jiù zhè hái zi...esa abogada era ella? ¿Esta chica?

你这是输给了一个小姑娘啊
HSK 4
0:03s
nǐ zhè shì shū gěi le yí gè xiǎo gū niáng aPerdiste contra una jovencita.

不不不 这个是原则性问题 我跟你讲 首先呢
HSK 4
0:03s
bù bù bù zhè ge shì yuán zé xìng wèn tí wǒ gēn nǐ jiǎng shǒu xiān neNo, no, no. Esto es una cuestión de principios. Déjame decirte. En primer lugar...

沈谢秩跟她打配合
HSK 5
0:03s
shěn xiè zhì gēn tā dǎ pèi héShen Xiezhi hizo equipo con ella.