Cómo usar "我今日打算 打破惯例" (wǒ jīn rì dǎ suàn dǎ pò guàn lì) en el diálogo chino
我今日打算 打破惯例
wǒ jīn rì dǎ suàn dǎ pò guàn lì
Hoy romperé con la costumbre
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
14:55
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们二位 都是我心中极佳的 荆城城守人选 | nǐ men èr wèi dōu shì wǒ xīn zhōng jí jiā de jīng chéng chéng shǒu rén xuǎn | A mi juicio, ustedes dos son excelentes candidatos para ser gobernador de Jingcheng. |
| 2▶ | 你们二位 都是我心中极佳的 荆城城守人选 | nǐ men èr wèi dōu shì wǒ xīn zhōng jí jiā de jīng chéng chéng shǒu rén xuǎn | A mi juicio, ustedes dos son excelentes candidatos para ser gobernador de Jingcheng. |
| 3 | 由你们二人 共同担任荆城城守 | yóu nǐ men èr rén gòng tóng dān rèn jīng chéng chéng shǒu | y haré que ambos ocupen juntos el cargo de gobernador de Jingcheng |
More Clips From Episode
Total 47 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
yī kāi shǐ liàng zhe zhèng tāo ràng zhèng jiā jūn chī jǐn kǔ tóuAl principio dejamos esperando a Zheng Tao e hicimos que las tropas Zheng sufrieran bastante.
HSK 6
0:03s
kàn shì shì wǒ men gěi zhèng jiā yí gè tái jiē xiàParecía que les estábamos dando una salida honorable,
HSK 7
0:03s
qí shí shì tā men zhōng le wǒ men de quān tàopero en realidad cayeron en nuestra trampa.
HSK 3
0:03s
shuí cái shì nà ge shuō huà de zhè zhǐ shì yī kāi shǐquién manda en Jiucheng. Eso solo fue
HSK 3
0:03s
ràng tā men yuè bīng zhǐ shì xū huǎng yī qiāng¿el desfile militar solo era una distracción y el verdadero golpe
HSK 2
0:03s
ràng zhèng tāo chī gè yǎ ba kuī cái shì shā zhāoera hacer que Zheng Tao se tragara esa pérdida sin poder protestar?
HSK 6
0:03s
wǒ yào shì zhèng tāo wǒ sǐ de xīn dōu yǒu le chéng zhǔ nǐ gòu hěnSi yo fuera Zheng Tao, me querría morir. Soberano, sí que es implacable.
HSK 7
0:03s
líng ān de shí lì tóng yàng bù róng xiǎo qùY la fuerza de Ling'an tampoco debe subestimarse.
HSK 6
0:03s
zhè xià hǎo le fēng tou yòu ràng nǐ chū jǐn le[Salón Taiji] Bueno, perfecto. Otra vez te llevaste toda la gloria.
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba bó xiōng wǒ men a yí dìng huì zhù yì ān quán deNo te preocupes, Bo. Tendremos mucho cuidado.
HSK 4
0:03s
nǐ liú yī xià wǒ yǒu jǐ jù huà xiǎng gēn nǐ shuōquédate un momento. Quiero hablar contigo.
HSK 5
0:03s
jià kōng qí jiā de rén yī xiē yā lì nà kě bùpara dejar sin poder a la familia Qi. Claro que sí.
HSK 2
0:03s
pò bù dé yǐ cái ràng nǐ men èr rén qù pò jú deNo tuve otra opción que enviarlos a ustedes dos para resolver la situación.
HSK 1
0:03s
gāo rán zhè xué wǔ yě bú shì yí cù ér jiù de shìGao Ran, las artes marciales no se aprenden de un día para otro.
HSK 7
0:03s
jiāng dà rén de miàn jù guǒ zhēn shì míng bù xū chuán aSr. Jiang, tus máscaras sí que hacen honor a su fama.
HSK 4
0:03s
nà nǐ bāng wǒ chū chū zhǔ yì bei nǐ yǒu shén me hǎo bàn fǎ maayúdame a pensar una solución. ¿Tienes alguna buena idea?