Cómo usar "却能让世家鼎力相助" (què néng ràng shì jiā dǐng lì xiāng zhù) en el diálogo chino
却能让世家鼎力相助
què néng ràng shì jiā dǐng lì xiāng zhù
pero logra que las familias nobles la ayuden en todo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:15
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 长公主人在千里之外 | zhǎng gōng zhǔ rén zài qiān lǐ zhī wài | La Princesa Protectora está muy lejos, |
| 2▶ | 却能让世家鼎力相助 | què néng ràng shì jiā dǐng lì xiāng zhù | pero logra que las familias nobles la ayuden en todo. |
| 3 | 当真是手眼通天啊 | dàng zhēn shì shǒu yǎn tōng tiān a | De verdad tiene poder en todas partes. |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 2 of 12)
HSK 5
0:03s
xiè dà rén yīng gāi quàn de shì chǔ dōu de bǎi xìng cái duìSi eso es lo que desea el pueblo, deberías convencer
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiè shí bì xià yào shì zài zhí yì bù kāi chéng ménSi Su Majestad insiste en no abrir las puertas,
HSK 4
0:03s
wǎng qián yī bù jiù shì wú zhào dòng bīng 、 xù yì móu fǎnsu avance sería una traición al Emperador.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
xiāo xún xiàn zài zài chǔ dōu bǎi xìng yǎn zhōngAnte los ojos de la gente de la capital Chu,
HSK 7
0:03s
nà shì qiáo shǒu yǐ pàn de hù jià gōng chénXiao Xun es un héroe, el protector del Emperador.
HSK 3
0:03s
yào zuò shí xiāo nán wáng de móu nì ？ zhǐ yǒu zhè yàngconfirmar la traición del Príncipe de Xiaonan. Solo así
HSK 5
0:03s
nà xiè dà rén yào rú hé zuò shí xiāo nán wáng móu nì ne ？¿Y cómo piensas demostrar la traición del Príncipe de Xiaonan?
HSK 7
0:03s
zhèn shā zài chǔ yuán ？ nǐ yào ná chǔ lán jì qí ？para envenenar a Yu en la mansión Chu? ¿Piensas sacrificar a Chu Lan?
HSK 7
0:03s
jiè shí cháng gōng zhǔ yě nán dú shàn qí shēn neLa Princesa Protectora no podrá mantenerse al margen.
HSK 7
0:03s
wǒ men zhǐ yǒu jiē chuān le xiāo xún de móu huàSolo desenmascarando los planes de Xiao Xun,