Cómo usar "一折就这么一大罐了" (yī zhé jiù zhè me yī dà guàn le) en el diálogo chino
一折就这么一大罐了
Y cuando me di cuenta, ya había llenado todo el frasco.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:25
jiù就
zhé折
qǐ起
le了
zhǐ纸
chuán船
“terminé doblando barquitos de papel.”
LINE 0232:27
PLAYING SCENEyī一
zhé折
jiù就
zhè这
me么
yī一
dà大
guàn罐
le了
“Y cuando me di cuenta, ya había llenado todo el frasco.”
LINE 0332:29
hòu后
lái来
cái才
fā发
xiàn现
nà那
jù句
huà话
shì是
zhēn真
de的
“Después entendí que esa frase era cierta:”
Show Information