Cómo usar "亏得佛爷手下都是张家人" (kuī de fó yé shǒu xià dōu shì zhāng jiā rén) en el diálogo chino
亏得佛爷手下都是张家人
Por suerte, todos los hombres del Gran Buda Zhang eran de la familia Zhang
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
7:31
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有一个活口留下 | méi yǒu yí gè huó kǒu liú xià | [Informe de Investigación] No dejó ni un solo sobreviviente. |
| 2▶ | 亏得佛爷手下都是张家人 | kuī de fó yé shǒu xià dōu shì zhāng jiā rén | Por suerte, todos los hombres del Gran Buda Zhang eran de la familia Zhang |
| 3 | 体质特殊 活了下来 | tǐ zhì tè shū huó le xià lái | y tenían una constitución especial. Por eso sobrevivieron. |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
nǐ men jiā nà jǐ gè xiǎo péng yǒu bǎ wǒ jiā dōu gěi diǎn leesos chicos de tu familia incendiaron mi casa.
HSK 7
0:03s
hǒng wǒ kāi xīn pèi hé yī xià xíng xíng xíngalégrame y coopera un poco. Está bien, está bien.
HSK 2
0:03s
nǐ men jiǔ mén de rén dōu zhè me ài duō guǎn xián shì ma¿La gente de los Nueve siempre se mete tanto en asuntos ajenos?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè ge rén yǒu diǎn dōng xīEste tipo tiene algo especial. [Ancestro Serpiente, un talento extraordinario que Mo Yungao recluta]
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng xiàn zài shí jú hùn luàn tā men yě chá bù chū láiDe todas formas, con la situación caótica, no podrán averiguar nada.
