Cómo usar "彤彤连自己亲妈都不相信" (tóng tóng lián zì jǐ qīn mā dōu bù xiāng xìn) en el diálogo chino
彤彤连自己亲妈都不相信
Tongtong ni siquiera confía en su propia madre,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
41:05
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可能是因为守信吧 | kě néng shì yīn wèi shǒu xìn ba | Tal vez sea por mantener su palabra. |
| 2▶ | 彤彤连自己亲妈都不相信 | tóng tóng lián zì jǐ qīn mā dōu bù xiāng xìn | Tongtong ni siquiera confía en su propia madre, |
| 3 | 却愿意向星星爸求助 | què yuàn yì xiàng xīng xīng bà qiú zhù | pero le pidió ayuda al padre de Xingxing. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men gèng yào bǎo chí lěng jìng bú yào huāng luànAsí que debemos mantener la calma. No entres en pánico.
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo hǎo dì xiū xī yī xià wàn yī fēi fēi tā zì jǐ huí lái leDescansa un poco. Por si Feifei regresa sola,
HSK 5
0:03s
fēi yào xià dì qù zhǎo fēi fēi jié guǒ hái shuāi le yī jiāoInsistió en levantarse a buscar a Feifei, y terminó cayéndose.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dà jiā yī wō fēng dōu guò qù le zhǐ néng zài páng biān zhàn zhe gān zháo jíSi todos vamos en grupo, solo nos quedaremos ahí preocupados.
HSK 4
0:03s
hòu miàn shí zài bù xíng de huà dà jiā huo jiù xīn kǔ yī xiàSi después es necesario, todos tendrán que esforzarse
HSK 3
0:03s
yào bù zán men xià le bān bāng tā yī kuài zhǎo zhǎo hái zi¿Qué tal si después del trabajo la ayudamos a buscar a la niña?
HSK 7
0:03s
bǎ fēi fēi de xìn xī dōu tóng bù yī xià fā yī fāCompartan la información de Feifei y difúndanla.
HSK 6
0:03s
zhè lùn zhǎo rén rén gōng ān kěn dìng shì bǐ zán men yǒu bàn fǎEn cuanto a buscar personas, la policía seguro tiene más recursos.
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu shén me gēn zán men dà rén bù yí yàng de sī wéi fāng shì¿Tienen alguna forma de pensar diferente a los adultos?
HSK 6
0:03s
jié guǒ rén xiǎo hái jiù zài yǎn pí dǐ xià chī hē lā sā shá yě méi dān wùy el niño estaba bajo sus narices. Comía, bebía y no le faltaba nada.
HSK 2
0:03s
nà zhè yàng dà jiā méi shì de shí hòu kāi kāi nǎo dòngEntonces, cuando tengan tiempo, usen su imaginación.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng xiàn zài què shí shén me yě zuò bù liǎoDe todos modos, no podemos hacer nada más.
HSK 5
0:03s
nà jìng jiě dǎo xià le nǐ kě dé tǐng zhù leLa hermana Jing colapsó. Tienes que mantenerte fuerte.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
