Cómo usar "如果她真的觉得你写得好的话 那为什么我问老板" (rú guǒ tā zhēn de jué de nǐ xiě dé hǎo de huà nà wèi shén me wǒ wèn lǎo bǎn) en el diálogo chino
如果她真的觉得你写得好的话 那为什么我问老板
Si hubiera pensado que tu texto era mejor, cuando le pregunté por qué envió el tuyo
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:26
wǒ我
rèn认
wéi为
lǎo老
bǎn板
nà那
shì是
tā她
gù顾
jí及
nǐ你
de的
miàn面
zi子
“Creo que la señorita Lin solo intentaba salvarte la cara.”
LINE 0231:28
PLAYING SCENErú guǒ tā zhēn de jué de nǐ xiě dé hǎo de huà nà wèi shén me wǒ wèn lǎo bǎn
如果她真的觉得你写得好的话 那为什么我问老板
“Si hubiera pensado que tu texto era mejor, cuando le pregunté por qué envió el tuyo”
LINE 0331:31
tā fā nǐ de ér bú shì fā hé hán nà piān de shí hòu tā kě yǐ zhí jiē shuō
她发你的 而不是发何韩那篇的时候 她可以直接说
“cuando le pregunté por qué envió el tuyo en vez del de He Han, podría haber dicho simplemente”
Show Information