Cómo usar "我还以为我出不去了呢" (wǒ hái yǐ wéi wǒ chū bù qù le ne) en el diálogo chino

háiwéichūlene

Creí que ya no iba a poder salir.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
32:48
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我终于见到活人了 我刚来的 在这儿迷了路wǒ zhōng yú jiàn dào huó rén le wǒ gāng lái de zài zhè ér mí le lù¡Por fin veo gente viva! Acabo de llegar y me perdí aquí.
2我还以为我出不去了呢wǒ hái yǐ wéi wǒ chū bù qù le neCreí que ya no iba a poder salir.
3我想问一下 灵仙教二分团怎么走wǒ xiǎng wèn yī xià líng xiān jiào èr fēn tuán zěn me zǒuQuería preguntarles por dónde queda la segunda división de la Secta del Espíritu Inmortal.

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)
不会说话就把嘴闭上行吗 就是 好了
HSK 3
0:03s
bú huì shuō huà jiù bǎ zuǐ bì shàng háng ma jiù shì hǎo leSi no sabes hablar, ¿por qué no cierras la boca? Exacto. Ya basta.

把人困在这种地方 这不生病才怪呢
HSK 5
0:03s
bǎ rén kùn zài zhè zhòng dì fāng zhè bù shēng bìng cái guài neEncerrados en un lugar así, ¿cómo no se iban a enfermar?

我们是来救你们的 快跟我们走吧
HSK 5
0:03s
wǒ men shì lái jiù nǐ men de kuài gēn wǒ men zǒu baVinimos a rescatarlos. Rápido, vengan con nosotros.

却让我们在这里等死
HSK 4
0:03s
què ràng wǒ men zài zhè lǐ děng sǐnos dejó aquí esperando la muerte.

若当中真有什么误会的话 我们出去再说也不迟
HSK 7
0:03s
ruò dāng zhōng zhēn yǒu shén me wù huì de huà wǒ men chū qù zài shuō yě bù chíSi de verdad hay algún malentendido, podemos hablarlo afuera.

是啊 快跟我们走吧 先出去再说吧
HSK 4
0:03s
shì a kuài gēn wǒ men zǒu ba xiān chū qù zài shuō baAsí es. Vengan con nosotros. Primero salgamos.

凭什么相信你一个女娃娃
HSK 6
0:03s
píng shén me xiāng xìn nǐ yí gè nǚ wá wá¿Por qué tendríamos que confiar en una muchachita como tú?