Cómo usar "我怎么可能看得上你这种" (wǒ zěn me kě néng kàn dé shàng nǐ zhè zhǒng) en el diálogo chino
我怎么可能看得上你这种
¿cómo podría haberme fijado en alguien como tú,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:17
ruò若
bú不
shì是
nǐ你
tiǎn腆
zhe着
liǎn脸
tiē贴
shàng上
lái来
“Si no te hubieras acercado descaradamente,”
LINE 0233:18
PLAYING SCENEwǒ我
zěn怎
me么
kě可
néng能
kàn看
dé得
shàng上
nǐ你
zhè这
zhǒng种
“¿cómo podría haberme fijado en alguien como tú,”
LINE 0333:20
shuǐ xìng yáng huā pí sōng ròu hòu de dōng xī
水性杨花 皮松肉厚的东西
“una cosa promiscua y de piel flácida?”
Show Information