Cómo usar "是顾家 是能扛事" (shì gù jiā shì néng káng shì) en el diálogo chino
是顾家 是能扛事
Que cuide de su familia. Que sepa afrontar las cosas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:26
shì是
tà踏
shí实
“Que sea confiable.”
LINE 0236:27
PLAYING SCENEshì gù jiā shì néng káng shì
是顾家 是能扛事
“Que cuide de su familia. Que sepa afrontar las cosas.”
LINE 0336:30
wǒ gēn nǐ shuō tā yào shì gǎn duì nī nī bù hǎo wǒ zhào yàng zòu tā
我跟你说 他要是敢对妮妮不好 我照样揍他
“Te digo una cosa. Si se atreve a tratar mal a Nini, le daré una paliza igual.”
Show Information