Cómo usar "之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是" (zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì) en el diálogo chino
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
Le dieron tanto bombo a la promoción... y al probarlo, no vale nada.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
hái还
yǐ以
wéi为
zì自
jǐ己
chū出
pǐn品
bì必
huǒ火
shì是
ba吧
“¿Creen que todo lo que sacan será un éxito?”
LINE 0237:20
PLAYING SCENEzhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
“Le dieron tanto bombo a la promoción... y al probarlo, no vale nada.”
LINE 0337:23
shén zhī shān hǎi yě tài làn le ba gēn běn méi yǒu wú xiàn xiǎng xiàng hǎo wán
神之山海也太烂了吧 根本没有无限想象好玩
“Dioses de las Montañas y los Mares es pésimo. No es ni de lejos tan divertido como Imaginación Infinita.”
Show Information