Cómo usar "所以…这次还是交给你咯" (suǒ yǐ …… zhè cì hái shì jiāo gěi nǐ gē) en el diálogo chino
所以…这次还是交给你咯
Esta vez te toca otra vez a ti.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
hái méi yǒu xīn rén jiāo tì de shí hòu zài gǎo yī cì mó wáng rù shì
还没有新人交替的时候 再搞一次魔王入世
“antes de que acabes todas tus misiones y tu sucesor tome el relevo.”
LINE 0228:18
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
………
zhè这
cì次
hái还
shì是
jiāo交
gěi给
nǐ你
gē咯
“Esta vez te toca otra vez a ti.”
LINE 0328:20
kào nǐ shì bú huì zì jǐ chǔ lǐ ó ？
靠 你是不会自己处理哦？
“Joder, ¿no puedes hacerlo tú?”
Show Information