Cómo usar "要不是你后面有靠山 我才懒得理你" (yào bú shì nǐ hòu miàn yǒu kào shān wǒ cái lǎn de lǐ nǐ) en el diálogo chino

yàoshìhòumiànyǒukàoshān cáilǎnde

Si no fuera por tu jefe, otro gallo cantaría.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:32
tīng
zài
chàng
ne

No te lo crees ni tú.

LINE 0219:33
PLAYING SCENE
yào bú shì nǐ hòu miàn yǒu kào shān wǒ cái lǎn de lǐ nǐ

要不是你后面有靠山 我才懒得理你

Si no fuera por tu jefe, otro gallo cantaría.

LINE 0319:38
zhè
biān
luàn
zāo
de

Esto es un caos.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp19:33
TMDB ID213703