Cómo usar "怎么长这个德性啊？看起来怪怪的" (zěn me zhǎng zhè ge dé xìng a ？ kàn qǐ lái guài guài de) en el diálogo chino
怎么长这个德性啊？看起来怪怪的
¿Por qué tiene ese aspecto? Qué rarito es.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:11
jié gē wǒ …… wǒ bù tài dǒng nǐ de yì si shì ……
杰哥 我…我不太懂你的意思是…
“Chieh, no… no acabo de entenderte.”
LINE 0219:15
PLAYING SCENEzěn怎
me么
zhǎng长
zhè这
ge个
dé德
xìng性
a啊
？？
kàn看
qǐ起
lái来
guài怪
guài怪
de的
“¿Por qué tiene ese aspecto? Qué rarito es.”
LINE 0319:19
xìng hán de nǐ bú shì shuō zhè céng lóu yǒu hěn duō xiǎo hái ma ？
姓韩的 你不是说这层楼 有很多小孩吗？
“Han, ¿no decías que en esta planta había muchos niños?”
Show Information