Cómo usar "我这浑身的劲没地儿使啊" (wǒ zhè hún shēn de jìn méi dì ér shǐ a) en el diálogo chino
我这浑身的劲没地儿使啊
Tengo toda esta energía y no tengo dónde usarla.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:58
xiàng tā zhè yàng tǎng zhe de yǒu shén me yì si
像他这样躺着的 有什么意思
“acostado como él, ¿qué sentido tiene?”
LINE 0210:01
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
hún浑
shēn身
de的
jìn劲
méi没
dì地
ér儿
shǐ使
a啊
“Tengo toda esta energía y no tengo dónde usarla.”
LINE 0310:03
ér而
qiě且
wǒ我
xí媳
fù妇
yě也
xiǎng想
ràng让
wǒ我
“Además, mi esposa también quiere”
Show Information