¿Qué significa "妈警察都给你撑腰了" (mā jǐng chá dōu gěi nǐ chēng yāo le)?

mā妈 jǐng警chá察dōu都gěi给nǐ你chēng撑yāo腰le了

HSK Vocabulary

警察H4 都H1 给H1 你H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

16:15

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我出十万	wǒ chū shí wàn
2▶	妈警察都给你撑腰了	mā jǐng chá dōu gěi nǐ chēng yāo le
3	你就把定期都取出来呗行了啊那不行	nǐ jiù bǎ dìng qī dōu qǔ chū lái bei xíng le a nà bù xíng

More Clips From Episode

Total 176 clips (Page 6 of 9)

投给你比银行利息高吗高啊比银行定存的利息

HSK 6

0:03s

投给你比银行利息高吗高啊比银行定存的利息

tóu gěi nǐ bǐ yín háng lì xī gāo ma gāo a bǐ yín háng dìng cún de lì xī

HSK 3

0:03s

我给你十四个点十五个点都行

wǒ gěi nǐ shí sì gè diǎn shí wǔ gè diǎn dōu xíng

你这不是非法集资吧你以后少上点网

HSK 7

0:03s

你这不是非法集资吧你以后少上点网

nǐ zhè bú shì fēi fǎ jí zī ba nǐ yǐ hòu shǎo shàng diǎn wǎng

家族成员之间的借贷只要用于合法经营

HSK 7

0:03s

家族成员之间的借贷只要用于合法经营

jiā zú chéng yuán zhī jiān de jiè dài zhǐ yào yòng yú hé fǎ jīng yíng

HSK 7

0:03s

就不是非法集资

jiù bú shì fēi fǎ jí zī

HSK 4

0:03s

有警察给我撑腰我就放心了

yǒu jǐng chá gěi wǒ chēng yāo wǒ jiù fàng xīn le

你就把定期都取出来呗行了啊那不行

HSK 5

0:03s

你就把定期都取出来呗行了啊那不行

nǐ jiù bǎ dìng qī dōu qǔ chū lái bei xíng le a nà bù xíng

HSK 7

0:03s

别惦记咱妈那仨瓜俩枣了

bié diàn jì zán mā nà sā guā liǎ zǎo le

HSK 1

0:03s

剩下那九十万我给你补上

shèng xià nà jiǔ shí wàn wǒ gěi nǐ bǔ shàng

但是再多的我也给不了了我生意上的流动资金

HSK 4

0:03s

但是再多的我也给不了了我生意上的流动资金

dàn shì zài duō de wǒ yě gěi bù liǎo le wǒ shēng yì shàng de liú dòng zī jīn

HSK 4

0:03s

拿不出来够了够了

ná bù chū lái gòu le gòu le

这些钱都算是妈投的妈才是大股东我不要

HSK 7

0:03s

这些钱都算是妈投的妈才是大股东我不要

zhè xiē qián dōu suàn shì mā tóu de mā cái shì dà gǔ dōng wǒ bú yào

HSK 2

0:03s

你不要也得要来妈喝水

nǐ bú yào yě dé yào lái mā hē shuǐ

HSK 3

0:03s

姐方便说话吗

jiě fāng biàn shuō huà ma

吴江案有了新进展这个吴江不是吴江但也不知道

HSK 6

0:03s

吴江案有了新进展这个吴江不是吴江但也不知道

wú jiāng àn yǒu le xīn jìn zhǎn zhè ge wú jiāng bú shì wú jiāng dàn yě bù zhī dào

你在这儿跟我说绕口令呢云南警方

HSK 2

0:03s

你在这儿跟我说绕口令呢云南警方

nǐ zài zhè ér gēn wǒ shuō rào kǒu lìng ne yún nán jǐng fāng

现在可以确认这个潜逃的贩毒嫌疑人就是他

HSK 5

0:03s

现在可以确认这个潜逃的贩毒嫌疑人就是他

xiàn zài kě yǐ què rèn zhè ge qián táo de fàn dú xián yí rén jiù shì tā

身份跟履历都是假的那你认不认识李永强

HSK 5

0:03s

身份跟履历都是假的那你认不认识李永强

shēn fèn gēn lǚ lì dōu shì jiǎ de nà nǐ rèn bù rèn shí lǐ yǒng qiáng

HSK 1

0:03s

李永强你认识王富民吗

lǐ yǒng qiáng nǐ rèn shí wáng fù mín ma

多杰队长出事的时候他在云南有不在场证明

HSK 5

0:03s

多杰队长出事的时候他在云南有不在场证明

duō jié duì zhǎng chū shì de shí hòu tā zài yún nán yǒu bù zài chǎng zhèng míng