Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "把自己说得还挺无辜" (bǎ zì jǐ shuō dé hái tǐng wú gū) en el diálogo chino

把自己说得还挺无辜

bǎ zì jǐ shuō dé hái tǐng wú gū

Tú hiciste tú mismo suena bastante inocente

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
1:49
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我也没办法wǒ yě méi bàn fǎyo no tuve elección
2把自己说得还挺无辜bǎ zì jǐ shuō dé hái tǐng wú gūTú hiciste tú mismo suena bastante inocente
3其实qí shíDe hecho,

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 3 of 4)
你这样太不像话了
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng tài bù xiàng huà leTú eres ¡Vas demasiado lejos!

从小你最疼我 你怎么跟我爸站一头啊
HSK 7
0:03s
cóng xiǎo nǐ zuì téng wǒ nǐ zěn me gēn wǒ bà zhàn yī tóu atú has estado favoreciéndome. Pero ¿por qué estás? ¿Te pones del lado de mi papá?

你们家这房子好气派啊 就是啊
HSK 7
0:03s
nǐ men jiā zhè fáng zi hǎo qì pài a jiù shì atu casa se ve muy grandioso! Exactamente.

让婉之看见了不好 我吐完就没事了
HSK 6
0:03s
ràng wǎn zhī kàn jiàn le bù hǎo wǒ tǔ wán jiù méi shì leNo quiero que Wanzhi vea esto. yo estaré bien después vomitando

我就不明白 为什么你不给我
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bù míng bái wèi shén me nǐ bù gěi wǒyo simplemente no lo entiendo ¿Por qué no me lo das?

你要是不给我 以后我就不再 回这个家了
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù gěi wǒ yǐ hòu wǒ jiù bù zài huí zhè ge jiā leSi no lo haces, yo nunca volver otra vez!

你怎么不说 跟我断绝关系呢 你要是愿意听
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me bù shuō gēn wǒ duàn jué guān xì ne nǐ yào shì yuàn yì tīng¿Por qué no lo haces? simplemente cortar lazos conmigo, entonces? yo puedo hacer eso

对你都是百分之百地 视同己出
HSK 2
0:03s
duì nǐ dōu shì bǎi fēn zhī bǎi dì shì tóng jǐ chū(tratarte al 100%) (como nuestro propio.)

你跟我说个实话
HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō gè shí huàSólo dime la verdad.

不许说方校长 刚刚去世的事
HSK 6
0:03s
bù xǔ shuō fāng xiào zhǎng gāng gāng qù shì de shìpor no mencionar Sra. Fang's muerte.

他昨天真的是 尽了全力了
HSK 6
0:03s
tā zuó tiān zhēn de shì jǐn le quán lì leÉl realmente lo hizo su mejor ayer

直接断送了他 继续升迁的道路
HSK 4
0:03s
zhí jiē duàn sòng le tā jì xù shēng qiān de dào lùlo arruinó directamente su camino hacia una mayor promoción.

你的这些分析 跟我要去神仙顶 有什么关系
HSK 5
0:03s
nǐ de zhè xiē fēn xī gēn wǒ yào qù shén xiān dǐng yǒu shén me guān xìTu análisis tiene nada que ver conmigo yendo a Shenxian Pico.

可是我就是想知道 我是从哪里来的
HSK 4
0:03s
kě shì wǒ jiù shì xiǎng zhī dào wǒ shì cóng nǎ lǐ lái dePero yo solo quiero saber de donde vengo

这有什么好知道的 还不是因为一个穷字
HSK 5
0:03s
zhè yǒu shén me hǎo zhī dào de hái bú shì yīn wèi yí gè qióng zì¿Por qué? ¿Quieres saber eso? Debe haber sido por la pobreza.

赶紧向孟思远承认错误 当着他的面
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn xiàng mèng sī yuǎn chéng rèn cuò wù dāng zhe tā de miànSolo ve y discúlpate con tu papá, quemar esta carta

我有罪 我有罪
HSK 1
0:03s
wǒ yǒu zuì wǒ yǒu zuìsoy un monstruo! soy un monstruo!

我也是经过深思熟虑的 这样对你好
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì jīng guò shēn sī shú lǜ de zhè yàng duì nǐ hǎoyo Lo pensé cuidadosamente. Fue la mejor elección para ti.

你怎么还这样说呢
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me hái zhè yàng shuō ne¿Por qué lo pones así?

不如踢我两脚呢
HSK 4
0:03s
bù rú tī wǒ liǎng jiǎo neTú también podrías golpearme.