Cómo usar "没能送上阿姨最后一程" (méi néng sòng shàng ā yí zuì hòu yī chéng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 1 of 4)

HSK 6

0:03s

好吧 算是给孟副市长面子

hǎo ba suàn shì gěi mèng fù shì zhǎng miàn ziEstá bien, entonces. Por el bien del vicealcalde.

好H1吧H1算是H6给H1面子H6

HSK 7

0:03s

把自己说得还挺无辜

bǎ zì jǐ shuō dé hái tǐng wú gūTú hiciste tú mismo suena bastante inocente

把H3自己H2说H1得H2还H1挺H3无辜H7

HSK 1

0:03s

你爸没事说我爸干吗

nǐ bà méi shì shuō wǒ bà gàn má¿Por qué tu papá mencionaría a mi papá?

你H1没事H1说H1我H1

HSK 5

0:03s

所以 你真的不能怪我

suǒ yǐ nǐ zhēn de bù néng guài wǒEntonces, tú realmente no puedes culparme.

所以H2你H1怪H5我H1

HSK 4

0:03s

我能不能当你男朋友 是不是也要孟副市长

wǒ néng bù néng dāng nǐ nán péng yǒu shì bú shì yě yào mèng fù shì zhǎngPara ser tu novio, ¿Necesito a tu mamá?

我H1当H4你H1男朋友H1也H1要H1

HSK 6

0:03s

你就想想自己吧 回头找不着女朋友

nǐ jiù xiǎng xiǎng zì jǐ ba huí tóu zhǎo bù zhe nǚ péng yǒuSólo concéntrate en ti mismo. Si no puedes encontrar una novia,

你H1就H2自己H2吧H1回头H6找H1不H1着H2女朋友H1

HSK 5

0:03s

时间又到了 真舍不得跟你分开

shí jiān yòu dào le zhēn shě bù dé gēn nǐ fēn kāiEs hora de que te vayas otra vez No puedo soportar separarme de ti.

时间H1又H3到H1了H1真H1舍不得H5跟H2你H1分开H3

HSK 3

0:03s

怎么回事 我妈病了 突然吐血 我得回去

zěn me huí shì wǒ mā bìng le tū rán tù xiě wǒ dé huí qù¿Qué está sucediendo? Mi mamá está enferma, vomitando sangre. yo necesito volver

怎么H1回H1事H1我H1病H1了H1突然H3得H2回去H2

HSK 5

0:03s

通知他干吗 又不是婉之亲弟弟 再说了

tōng zhī tā gàn má yòu bú shì wǎn zhī qīn dì di zài shuō le¿Por qué decirle? Él no es su verdadero hermano. Además,

通知H4他H1又H3亲H5弟弟H1再说H4了H1

HSK 6

0:03s

就算有人陪 也不能在火车站 待一夜啊

jiù suàn yǒu rén péi yě bù néng zài huǒ chē zhàn dài yī yè aincluso con él, no puedes dormir en la estación de tren!

就算H6陪H4也H1在H1待H4啊H2

HSK 4

0:03s

这不好吧 有什么不好的 我陪你一起

zhè bù hǎo ba yǒu shén me bù hǎo de wǒ péi nǐ yì qǐEso no es apropiado ¿Por qué no? yo voy contigo

这H1吧H1有H1什么H1的H1我H1陪H4你H1一起H2

HSK 2

0:03s

你怎么这么快啊 坐的哪一班车

nǐ zěn me zhè me kuài a zuò de nǎ yī bān chē¿Cómo es que estás de vuelta? ¿tan rápido? ¿Qué tren tomaste?

你H1怎么H1这么H2快H2啊H2坐H1的H1哪H1一H1班H2车H1

HSK 5

0:03s

谁说江临的医疗条件 不好了

shuí shuō jiāng lín de yī liáo tiáo jiàn bù hǎo le¿Quién dice que la atención médica en Jianglin? es pobre?

谁H1说H1的H1医疗H5条件H4了H1

HSK 5

0:03s

为什么 没这个必要

wèi shén me méi zhè ge bì yào¿Por qué? No fue necesario.

为什么H2这个H1必要H5

HSK 4

0:03s

抱歉啊 但是爸爸 还是要提醒你一下

bào qiàn a dàn shì bà bà hái shì yào tí xǐng nǐ yī xiàLo lamento. Aún así, tengo para recordarte

抱歉H4啊H2但是H2爸爸H1还是H2要H1提醒H4你H1一下H1

HSK 3

0:03s

你二话不说就把人赶走

nǐ èr huà bù shuō jiù bǎ rén gǎn zǒupero tú solo lo alejaste.

你H1就H2把H3人H1

HSK 4

0:03s

没有你这样的 我现在心里烦得很

méi yǒu nǐ zhè yàng de wǒ xiàn zài xīn lǐ fán dé hěn¿Cómo pudiste hacer eso? Estoy realmente molesto ahora mismo.

你H1这样H2的H1我H1现在H1心里H3烦H4得H2很H1

HSK 6

0:03s

这是医院 我不想跟你吵架 但是这种事

zhè shì yī yuàn wǒ bù xiǎng gēn nǐ chǎo jià dàn shì zhè zhǒng shìEste es el hospital. yo no quiero discutir contigo Pero no haré concesiones

医院H1我H1跟H2你H1吵架H6但是H2事H1

HSK 5

0:03s

也怪我 来得不是时候

yě guài wǒ lái de bú shì shí hòuTambién es mi culpa. yo vine en un mal momento

也H1怪H5我H1时候H1

HSK 4

0:03s

都挂脸上了还说没有

dōu guà liǎn shàng le hái shuō méi yǒuSe nota en tu cara

都H1挂H4了H1还H1说H1

Next