Cómo usar "这儿不是你家是吗" (zhè ér bú shì nǐ jiā shì ma) en el diálogo chino
这儿不是你家是吗
No somos tu familia aquí, ¿verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么家里那边 | shén me jiā lǐ nà biān | ¿Qué familia? |
| 2▶ | 这儿不是你家是吗 | zhè ér bú shì nǐ jiā shì ma | No somos tu familia aquí, ¿verdad? |
| 3 | 妈跟你在一起这么久了 | mā gēn nǐ zài yì qǐ zhè me jiǔ le | Mamá ha estado contigo tanto tiempo. |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn bié rén gào nǐ xìng sāo rǎo a bú huìTen cuidado de que te demanden por acoso sexual. No lo harán.
HSK 6
0:03s
měi nǚ men zhè ér yǒu gè biàn tài zài tōu tōu huà nǐ menSeñoritas, hay un pervertido aquí que las dibuja a escondidas,
HSK 5
0:03s
nǐ yāo yǒu zhè me xì de nǐ zhè tuǐ yě tài zhǎng le ba¿Es tan delgada tu espalda ? Tu pierna es muy larga.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ gēn zhe wǒ gàn shén me xiǎo gē shuí shì nǐ xiǎo gē¿Por qué me estás siguiendo? Hermanito. ¿Quién es tu hermanito?
HSK 5
0:03s
nǐ zhè ge yàng zi kě bù xiàng gē gē xiàng gè chī cù de lǎo gōngNo pareces un hermano, sino un marido celoso.
HSK 3
0:03s
nà lǐ jiān jiān yǐ hòu jié hūn de huà duì bù qǐ wǒ men jiā lǐ jiān jiān¿Y si Li Jianjian se casa después? Lo siento, Nuestra Li Jianjian
HSK 2
0:03s
nà nǐ yě bú shì gè hǎo dōng xī zài lǐ jiā chī hē nà me duō niánEntonces tampoco eres bueno. Después de tantos años comiendo y bebiendo en la familia Li,
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
lǐ jiān jiān gēn nǐ shuō de zhè bù míng bǎi zhe de ma¿Te lo dijo Li Jianjian? ¿No es obvio?
HSK 4
0:03s
lǐ jiān jiān nǐ kàn kàn nǐ jiāo de shì shén me nán péng yǒuLi Jianjian, mira qué tipo de novio tienes.
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nǐ méi lái de shí hòu tā jiù yì zhí dīng zhe rén jiā pì gǔEscucha, antes de que llegarás, se quedó mirando las nalgas
HSK 6
0:03s
rén jiā liǎn kàn zài nà ér huà zhè zhǒng nán rén zěn me néng yào ney los rostros de los demás, pintando allí, ¿cómo podrías querer un hombre así?
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn gěi wǒ fēn shǒu nǐ gè é nǎo dài hái zěn me leTerminen rápido. ¡Eres tonta! Aún dices "Qué pasa".
HSK 5
0:03s
hǎo bù pèng nǐ tóu wǒ gào sù nǐ nǐ dǒng bù dǒng aBien, no te golpearé la cabeza. Escucha, sabes qué es
HSK 7
0:03s
