Cómo usar "我真的是走投无路了" (wǒ zhēn de shì zǒu tóu wú lù le) en el diálogo chino
我真的是走投无路了
Su Alteza, realmente no tuve alternativa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
8:41
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对你们一家照顾不周啊 世子殿下 | duì nǐ men yī jiā zhào gù bù zhōu a shì zi diàn xià | no os ha cuidado bien. Su Alteza, realmente no tuve alternativa. |
| 2▶ | 我真的是走投无路了 | wǒ zhēn de shì zǒu tóu wú lù le | Su Alteza, realmente no tuve alternativa. |
| 3 | 我本想着 可以装疯卖傻地苟活于世 可是当今朝廷 | wǒ běn xiǎng zhe kě yǐ zhuāng fēng mài shǎ dì gǒu huó yú shì kě shì dāng jīn cháo tíng | Pensé que podría fingir locura para sobrevivir en silencio. Pero la corte actual no me deja vivir |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiù suàn tā xuè jiàn sān chǐPor eso mismo, aunque tenga que morir de forma trágica,
HSK 7
0:03s
cǎi zhe xiān xuè cái dēng shàng zhǎng gōng zhǔ de wèi zhì ma ？en la matanza para ser Princesa Protectora.
HSK 3
0:03s
xiǎng bì luàn chén zéi zi de míng tóu gèng bù zài hū lesupongo que tampoco te preocupa ser un rebelde traidor.
HSK 4
0:03s
wǒ hé bì xià yòng bù zhe nǐ ráo mìng nǐ yě méi yǒu jī huì yǔ bì xià yī zhànno tienes la capacidad de matarnos, y tampoco irás a la batalla contra Yu.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
běn gōng shì yào ràng nǐ zhī dào wǒ néng suí shí qǔ tā shǒu jíSolo quiero que entiendas claramente que puedo matarlo en cualquier momento.
HSK 7
0:03s
xiāo nán jiù xiū xiǎng rǎn zhǐ huáng wèiXiaonan nunca tendrá permitido tocar el trono imperial.
HSK 6
0:03s
zhè tiān xià bú shì nǐ yí gè rén shuō de suànLamentablemente, el mundo no se rige por tus decisiones.
HSK 7
0:03s
