Cómo usar "陛下 臣便斗胆直言了" (bì xià chén biàn dǒu dǎn zhí yán le) en el diálogo chino
陛下 臣便斗胆直言了
bì xià chén biàn dǒu dǎn zhí yán le
Majestad, permítame hablar con franqueza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
9:53
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实非上佳人选 | shí fēi shàng jiā rén xuǎn | En verdad no es el mejor candidato. |
| 2▶ | 陛下 臣便斗胆直言了 | bì xià chén biàn dǒu dǎn zhí yán le | Majestad, permítame hablar con franqueza. |
| 3 | 若论上阵杀敌的本事 定王堪称我朝第一 | ruò lùn shàng zhèn shā dí de běn shì dìng wáng kān chēng wǒ cháo dì yī | En cuanto a capacidad de combate, el príncipe Ding es el mejor del reino. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
dōu shì hǎo hǎo de ya zhè xú mā mā dào dǐ shì yào gàn má yapero los juegos de cama estaban en perfecto estado. ¿Qué intenta hacer exactamente la nodriza Xu?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bāng nǐ bǎ bǎ mài bù yòng bù yòng wǒ hē kǒu shuǐ jiù hǎo leDéjame tomarte el pulso. No, no hace falta. Iré a tomar un poco de agua.
HSK 6
0:03s
yǐ hòu měi rì chī shén me bǔ shén me dōu shì yǒu jiǎng jiū deEl cocinero seguirá la receta para preparar comida nutritiva.
HSK 4
0:03s
kě shā chǎng zhī shì shuí néng shuō dé zhǔnNadie sabe qué le pasará en el campo de batalla.
HSK 7
0:03s
nǐ yě hǎo xīn wú qiān guà dì qù jiàn gōng lì yèY usted podrá lograr sus ambiciones sin ninguna preocupación.
HSK 5
0:03s
biàn bù nán cāi dào shì shén me shì le zhǔn bèi shén me shí hòu zǒuno es difícil adivinar lo que pasó. ¿Cuándo se va a ir?
HSK 5
0:03s
wèi gāo quán zhòng de yǒu shén me kě dān xīn deEstás en un alto cargo de poder, ¿así que qué hay que temer?
HSK 4
0:03s