Cómo usar "所以她只能一错再错" (suǒ yǐ tā zhǐ néng yī cuò zài cuò) en el diálogo chino
所以她只能一错再错
Por eso no hizo más que seguir equivocándose,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:56
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她就是在最难的时候没有人帮她 | tā jiù shì zài zuì nán de shí hòu méi yǒu rén bāng tā | que la ayudara cuando más lo necesitaba. |
| 2▶ | 所以她只能一错再错 | suǒ yǐ tā zhǐ néng yī cuò zài cuò | Por eso no hizo más que seguir equivocándose, |
| 3 | 最后 | zuì hòu | y al final |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ gāng jiē dào yí gè gōng zuò wēi xìn wǒ yào qù máng leYo... acabo de recibir un mensaje de trabajo y tengo que atenderlo.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu tí qián qù yī tàng mù dì ān pái yī xiày luego pasaré antes por el cementerio para arreglar unas cosas.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù zhǐ néng gěi rén jiǎn tóu fà le nǐ bù yí yàng nǐ shì yào niàn bó shìsolo voy a poder dedicarme a cortarle el pelo a la gente. Pero tú eres diferente. Vas a hacer un doctorado.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yào qù shēn chuān qù gǎng dǎo jiě gěi nǐ zhēng xué fèiVas a ir a Shenchuan, a Gangdao. Yo te voy a conseguir el dinero para los estudios.
HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián kě cóng lái méi yǒu wèn guò wǒ xǐ bù xǐ huānAntes nunca me habías preguntado si me gustaba o no.
HSK 6
0:03s
tā zhī dào nǐ huái yùn le hái bǎ nǐ dǎ chéng zhè yàngSabía que estabas embarazada y aun así te golpeó de esta manera.
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me néng yì ér zài zài ér sān dì yuán liàng tā¿Cómo puedes perdonarlo una y otra vez?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ bù zhī dào lì xī huì nà me gāoPero no sabía que los intereses serían tan altos.
HSK 6
0:03s
shuō pāi wán jiù kě yǐ dǐ diào yī xiē lì xīDijeron que así me descontarían parte de los intereses.