Cómo usar "我们要是早点认识就好了" (wǒ men yào shì zǎo diǎn rèn shí jiù hǎo le) en el diálogo chino
我们要是早点认识就好了
Ojalá nos hubiéramos conocido antes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
42:45
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我真的不知道该怎么谢你了 | wǒ zhēn de bù zhī dào gāi zěn me xiè nǐ le | De verdad no sé cómo agradecerte todo esto. |
| 2▶ | 我们要是早点认识就好了 | wǒ men yào shì zǎo diǎn rèn shí jiù hǎo le | Ojalá nos hubiéramos conocido antes. |
| 3 | 先不说这些 | xiān bù shuō zhè xiē | No hablemos de eso ahora. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ bù xī wàng rèn hé rén zhī dào zhè xiē shì qíngNo quiero que nadie se entere de todo esto.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rán tā jiù bú huì zuò chū nà yàng de xuǎn zé leSi no, no habría tomado una decisión así.
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng mǎi yī zhāng jī piào chū qù duǒ yī duǒQuiero comprar un boleto de avión e irme a esconder por un tiempo.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yě xǔ bǐ wǒ gèng hòu huǐ gèng tòng kǔTal vez incluso más que yo, y sufrir más que yo.
HSK 5
0:03s
bù rán tā jiù bú huì zuò chū nà yàng de xuǎn zé leSi no, no habría tomado una decisión así.
HSK 7
0:03s
wǒ hèn bù dé wǒ zì jǐ cóng lái méi yǒu zuò guò nà xiē chǒu shìDesearía nunca haber hecho esas cosas tan vergonzosas.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xī wàng rèn hé rén zhī dào zhè xiē shì qíngNo quiero que nadie se entere de todo esto.
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn de yào yīn wèi nà duàn guò qù āi tā yī bèi zi dǎ ma¿De verdad vas a dejar que te golpee toda la vida por culpa de ese pasado?
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ hài pà wǒ de hái zi hé wǒ yī yàng ái dǎPero sí me da miedo que mi hijo termine siendo golpeado igual que yo.
HSK 6
0:03s