Cómo usar "宋柔自小锦衣玉食" (sòng róu zì xiǎo jǐn yī yù shí) en el diálogo chino
宋柔自小锦衣玉食
Song Rou vive una vida de lujo desde pequeña,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
8:34
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是我自宋柔胃中找到的纸屑 | zhè shì wǒ zì sòng róu wèi zhōng zhǎo dào de zhǐ xiè | Este es el papel que encontré en el estómago de Song Rou. |
| 2▶ | 宋柔自小锦衣玉食 | sòng róu zì xiǎo jǐn yī yù shí | Song Rou vive una vida de lujo desde pequeña, |
| 3 | 为何会把这等粗糙的纸张 吞入腹中 | wèi hé huì bǎ zhè děng cū cāo de zhǐ zhāng tūn rù fù zhōng | ¿por qué se tragó un trozo de papel tan áspero? |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
bié zuò chū zhè yī fù jiǎ xīng xīng de shāng xīn mú yàngDeja de poner esa cara de pena falsa.
HSK 4
0:03s
péi nǐ zhuāng le zhè me duō nián de xiōng dì qíng shēnEstoy harto de fingir un lazo fraternal
HSK 5
0:03s
kàn lái shì chè dǐ duì sòng guó gōng fǔ shī wàng leParece que perdió toda esperanza en la familia Song.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
sòng niáng zǐ jiù suàn huí qù gū jì yě rù bù liǎo zǔ fénincluso si la Srta. Song regresara, probablemente la excluirían del panteón familiar.
HSK 2
0:03s
wǒ yī xiǎng qǐ zhè shì jiù jué de xīn jīng dǎn zhàn deSolo recordarlo me hiela la sangre.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè xiē nán rén xīn dōu shì yòng shén me zuò de¡Qué corazón de piedra tienen los hombres!
HSK 7
0:03s
tā men dōu shì xīn lǐ zhǐ yǒu zì jǐ de zì sī zhī rén bà leson simplemente egoístas que solo piensan en sí mismos.
HSK 3
0:03s
wǒ men suǒ chá zhī àn pà shì yǒu kāi duān lecreo que hay avances en la investigación de nuestro caso.
HSK 6
0:03s
kě shì jìn wáng àn yǒu xīn de xiàn suǒ le¿Ha encontrado nuevas pistas sobre el caso del Príncipe Jin?