Cómo usar "分手的多了去了 好吧" (fēn shǒu de duō le qù le hǎo ba) en el diálogo chino
分手的多了去了 好吧
rompan, ¿OK?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 分个手就是不负责任啊 现在谈恋爱 | fēn gè shǒu jiù shì bù fù zé rèn a xiàn zài tán liàn ài | ¿Terminar una relación es ser irresponsable? Hoy en día es normal que las parejas |
| 2▶ | 分手的多了去了 好吧 | fēn shǒu de duō le qù le hǎo ba | rompan, ¿OK? |
| 3 | 早干什么去了 非要走到这分上啊 | zǎo gàn shén me qù le fēi yào zǒu dào zhè fēn shàng a | ¿Qué estaba haciendo antes? ¿Por qué tenía que llegar a este punto? |
More Clips From Episode
Total 25 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
xiān ràng nǐ nà ge méi dān dāng de ér zi gǔn huí shàng hǎi lái dāng miàn dào qiàn¡Primero haz que tu hijo irresponsable regrese a Shanghai y se disculpe en persona!
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zǎo gàn shén me qù le fēi yào zǒu dào zhè fēn shàng a¿Qué estaba haciendo antes? ¿Por qué tenía que llegar a este punto?
HSK 7
0:03s
nǐ hái hǎo yì si dào wǒ men jiā lái suàn zhàng a¿Y todavía tienes la cara de venir a nuestra casa a saldar cuentas?
HSK 5
0:03s
nǐ hái yào guài zì jǐ chū mén méi kàn huáng lì a¿Acaso te culparías por no consultar el horóscopo antes de salir?