Cómo usar "会显得你高尚点吧" (huì xiǎn de nǐ gāo shàng diǎn ba) en el diálogo chino
会显得你高尚点吧
te hace ver más decente?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
20:34
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不会以为 把脚踏两条船 说成无缝衔接 | nǐ bú huì yǐ wéi bǎ jiǎo tà liǎng tiáo chuán shuō chéng wú fèng xián jiē | ¿No creerás que llamar "sin transición" a estar con dos al mismo tiempo |
| 2▶ | 会显得你高尚点吧 | huì xiǎn de nǐ gāo shàng diǎn ba | te hace ver más decente? |
| 3 | 还非要等到订婚当天你才提分手 | hái fēi yào děng dào dìng hūn dàng tiān nǐ cái tí fēn shǒu | Encima esperaste hasta el día del compromiso para dejarme. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì zán men zuò xià lái hǎo hǎo shāng liáng aPodemos discutir tranquilamente de lo que sea.
HSK 6
0:03s
bié zài wǒ zhè ér zhuāng hǎo rén le wǒ dōu yǐ jīng chéng zhè yàng leNo finjas ser buena conmigo. Mira cómo he terminado.
HSK 3
0:03s
zhè shì gōng gòng chǎng suǒ hái dǎ nǚ rénEste es un lugar público. ¿E incluso golpeas a una mujer?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ shí zài shì wǒ men de shū hūLo siento. Lo siento. Fue un descuido nuestro.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu shì mù qián wǒ men zhè ge xiàng mù zuì yǒu lì de jìng zhēng zhěSon los competidores más fuertes de nuestro proyecto actual.
HSK 5
0:03s
jīn tiān bǎ nǐ men zhǎo lái ne zhǔ yào shì xiǎng jìn yí bù gēn dà jiā liáo yī xiàLos he reunido hoy principalmente para hablar con ustedes
HSK 4
0:03s
dà jiā yǒu shén me wèn tí kě yǐ tí xiè zǒngSi tienen alguna pregunta, pueden hacerla. Sr. Xie.
HSK 7
0:03s
ràng rén děng kě bú shì shén me hǎo xí guàn aHacer esperar a los demás no es un buen hábito.
HSK 3
0:03s
xiè shū shū ràng nín jiǔ děng le méi shì wǒ men yě gāng dàoSr. Xie, perdón por hacerlo esperar. No hay problema. Nosotros también acabamos de llegar.
HSK 6
0:03s
wǒ men yào xún zhǎo de bù zhǐ shì shè jì fāng ànLo que buscamos no es solo un plan de diseño,
HSK 7
0:03s
wǒ lán dōu lán bú zhù xìng hǎo péi zǒng bāng de mángNo pude detenerlo, por suerte el Sr. Pei me ayudó.
HSK 6
0:03s
xiǎng yào jiàn miàn gēn wǒ zhù lǐ yù yuē jiù hǎoSi quieres verme, puedes agendar una cita con mi asistente.