Name: Chinese dialogue snippet: "你不是在帮我办事" (nǐ bú shì zài bāng wǒ bàn shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你不是在帮我办事" (nǐ bú shì zài bāng wǒ bàn shì). Localized translation: "No estabas ayudándome,", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你bú不shì是zài在bāng帮wǒ我bàn办shì事

No estabas ayudándome,

HSK Vocabulary

你H1 在H1 帮H2 我H1 办事H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E7

Clip Timestamp

40:57

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	您让我当筑翎的设计部总监	nín ràng wǒ dāng zhù líng de shè jì bù zǒng jiān	me nombraría director del Departamento de Diseño en el Grupo Zhuling.
2▶	你不是在帮我办事	nǐ bú shì zài bāng wǒ bàn shì	No estabas ayudándome,
3	是你不服肖稚宇	shì nǐ bù fú xiào zhì yǔ	sino que estabas resentido con Xiao Zhiyu

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 7 of 7)

HSK 6

0:03s

想要见面跟我助理预约就好

xiǎng yào jiàn miàn gēn wǒ zhù lǐ yù yuē jiù hǎoSi quieres verme, puedes agendar una cita con mi asistente.

HSK 4

0:03s

突然出现在这里就不太礼貌了吧

tū rán chū xiàn zài zhè lǐ jiù bù tài lǐ mào le baAparecer aquí de repente no es muy cortés, ¿no crees?

HSK 5

0:03s

我只能去筑翎找你他们根本不让我进门

wǒ zhǐ néng qù zhù líng zhǎo nǐ tā men gēn běn bù ràng wǒ jìn ménsolo tuve que ir a buscarlo al Grupo Zhuling. Ni siquiera me dejaron entrar,

HSK 5

0:03s

我也是实在没办法呀

wǒ yě shì shí zài méi bàn fǎ yano tuve otra opción.

HSK 7

0:03s

您交代的事我都给您办完了咱之前说好的

nín jiāo dài de shì wǒ dōu gěi nín bàn wán le zán zhī qián shuō hǎo deHe hecho todo lo que me pidió. Acordamos que

HSK 7

0:03s

我只是顺水推舟而已

wǒ zhǐ shì shùn shuǐ tuī zhōu ér yǐYo solo aproveché la situación.

HSK 7

0:03s

不然等他们来逮我吗裴总我不要求别的了

bù rán děng tā men lái dǎi wǒ ma péi zǒng wǒ bú yào qiú bié de le¿Acaso debía esperar a que vinieran a atraparme, Sr. Pei? No pido nada más,

HSK 6

0:03s

您只要让我在筑翎当一个小小的职员就行

nín zhǐ yào ràng wǒ zài zhù líng dāng yí gè xiǎo xiǎo de zhí yuán jiù xíngsolo déjeme trabajar en el Grupo Zhuling como un simple empleado.

HSK 5

0:03s

这时候让你进筑翎别人怎么看我呀我不管

zhè shí hòu ràng nǐ jìn zhù líng bié rén zěn me kàn wǒ ya wǒ bù guǎnSi te dejo entrar al Grupo Zhuling ahora, ¿qué pensarán los demás de mí? No me importa.