Cómo usar "要不就是他怕惹麻烦" (yào bù jiù shì tā pà rě má fán) en el diálogo chino
要不就是他怕惹麻烦
o tiene miedo de meterse en problemas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
21:46
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那老板没有提供你说这个线索 那可能是他忘了 | nà lǎo bǎn méi yǒu tí gōng nǐ shuō zhè ge xiàn suǒ nà kě néng shì tā wàng le | pero el dueño no nos dio esta pista. Tal vez se le olvidó |
| 2▶ | 要不就是他怕惹麻烦 | yào bù jiù shì tā pà rě má fán | o tiene miedo de meterse en problemas. |
| 3 | 那天不止我一个人 好多人都在 你们可以去问 | nà tiān bù zhǐ wǒ yí gè rén hǎo duō rén dōu zài nǐ men kě yǐ qù wèn | Ese día no estaba solo. Había mucha gente. Pueden ir a preguntar. |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 6 of 11)
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài gōng zuò yě méi le zán men hái gàn zhè zhǒng shìYa no tienes trabajo y estamos haciendo esto.
HSK 7
0:03s
nǐ bù lāo bǐ dà de nǐ yǐ hòu zěn me yǎng huó jiā jiāSi no ganas mucho dinero, ¿cómo vas a mantener a Jiajia en el futuro?
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn guò jǐ tiān yí dìng néng gěi nǐTranquilo, en unos días te lo daré sin falta.
HSK 4
0:03s
nǐ yào zhǎo wǒ jiù àn wǒ gēn nǐ shuō de fāng shì lián xì hǎoSi necesitas contactarme, hazlo de la forma que te dije. Bien.
HSK 6
0:03s
yí gè shī yè de gōng chǎng kuài jì tū rán ná chū le yì bǎi wànun contador de fábrica desempleado que de repente saca un millón,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dāng rán dé guǎn de qīng qīng chǔ chǔ depor supuesto que debo tenerlo todo bien claro.
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu wǒ gēn wǒ jiě yī kuài zhù cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dàSolo vivíamos mi hermana y yo, crecimos juntos,
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ dōng xī yòng de hěn zǐ xì bǎo yǎng de hěn hǎoasí que cuidábamos mucho las cosas, todo está bien mantenido.
HSK 4
0:03s
nà fāng biàn wèn yī xià zhè cì shì shén me yuán yīn yào mài neSi no es molestia preguntar, ¿por qué la vende ahora?
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ chū qù de shí hòu bù yòng dān xīn huì pèng jiàn tāasí que cuando salgas, no tienes que preocuparte por encontrártelo.