Cómo usar "自甘堕落" (zì gān duò luò) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 8 of 11)

HSK 7

0:03s

因为之前我被工厂辞退了嘛

yīn wèi zhī qián wǒ bèi gōng chǎng cí tuì le maporque me despidieron de la fábrica.

因为H2之前H4我H1被H3工厂H4辞退H7了H1嘛H6

HSK 3

0:03s

白天一般都是出去找找工作

bái tiān yì bān dōu shì chū qù zhǎo zhǎo gōng zuòDurante el día generalmente salgo a buscar trabajo.

白天H1一般H3出去H2工作H1

HSK 1

0:03s

下午你是去哪了 也是去找工作了是吧

xià wǔ nǐ shì qù nǎ le yě shì qù zhǎo gōng zuò le shì ba¿A dónde fuiste en la tarde? También a buscar trabajo, ¿verdad?

下午H1你H1是H1去H1哪H1了H1找H1工作H1吧H1

HSK 2

0:03s

我一看过了中午了还有点时间

wǒ yī kàn guò le zhōng wǔ le hái yǒu diǎn shí jiānVi que ya había pasado el mediodía y tenía algo de tiempo,

我H1一H1看H1过H2了H1中午H1时间H1

HSK 2

0:03s

我就下午我去找了一个朋友

wǒ jiù xià wǔ wǒ qù zhǎo le yí gè péng yǒuasí que en la tarde fui a buscar a un amigo.

我H1就H2下午H1去H1找H1了H1朋友H1

HSK 6

0:03s

曹金川 曹金川什么时候成你朋友了

cáo jīn chuān cáo jīn chuān shén me shí hòu chéng nǐ péng yǒu leCao Jinchuan. ¿Desde cuándo Cao Jinchuan es tu amigo?

什么H1时候H1成H6你H1朋友H1了H1

HSK 4

0:03s

确实那个 我们算不上是朋友

què shí nà ge wǒ men suàn bù shàng shì péng yǒuBueno, en realidad no somos amigos.

确实H4那个H1我们H1算H4不H1上H1是H1朋友H1

HSK 1

0:03s

我那天去找他是要债的

wǒ nà tiān qù zhǎo tā shì yào zhài deEse día fui a cobrarle una deuda.

我H1去H1找H1他H1是H1的H1

HSK 5

0:03s

因为上次在酒吧那次 就你们也知道

yīn wèi shàng cì zài jiǔ bā nà cì jiù nǐ men yě zhī dàoPorque la vez pasada en el bar, como ustedes saben,

因为H2在H1酒吧H5就H2你们H1也H1知道H1

HSK 7

0:03s

我是无辜的 而且我确实缺钱

wǒ shì wú gū de ér qiě wǒ què shí quē qiánYo soy inocente y realmente necesito el dinero.

我H1是H1无辜H7的H1而且H3确实H4缺H4钱H1

HSK 5

0:03s

我没办法 我还是想碰碰运气 就去找他

wǒ méi bàn fǎ wǒ hái shì xiǎng pèng pèng yùn qì jiù qù zhǎo tāNo tenía otra opción, así que quise probar suerte y fui a buscarlo

我H1办法H3还是H2想H1运气H5就H2去H1找H1他H1

HSK 3

0:03s

看看能不能把钱要回来

kàn kàn néng bù néng bǎ qián yào huí láia ver si podía recuperar el dinero.

把H3钱H1要H1回来H2

HSK 2

0:03s

就因为一千块钱 他见你就跑

jiù yīn wèi yī qiān kuài qián tā jiàn nǐ jiù pǎo¿Solo por mil yuanes salió corriendo al verte?

就H2因为H2他H1见H1你H1跑H2

HSK 6

0:03s

吓我一跳 我都 我不知道怎么回事

xià wǒ yī tiào wǒ dōu wǒ bù zhī dào zěn me huí shìMe asustó. Yo... No sabía qué pasaba.

吓H6我H1一H1跳H3都H1不H1知道H1怎么H1回H1事H1

HSK 4

0:03s

他以为我是另外一个债主

tā yǐ wéi wǒ shì lìng wài yí gè zhài zhǔPensó que yo era otro acreedor.

他H1以为H3我H1是H1另外H4

HSK 2

0:03s

所以你们从麻将馆出来 你们是跑去哪了

suǒ yǐ nǐ men cóng má jiāng guǎn chū lái nǐ men shì pǎo qù nǎ leEntonces, cuando salieron del salón de mahjong, ¿a dónde fueron?

所以H2你们H1从H2出来H2是H1跑H2去H1哪H1了H1

HSK 2

0:03s

麻将馆就从后门跑出去 但是他后面出去

má jiāng guǎn jiù cóng hòu mén pǎo chū qù dàn shì tā hòu miàn chū qùSalió por la puerta trasera del salón de mahjong. Pero cuando salió por atrás,

就H2从H2跑H2出去H2但是H2他H1后面H2

HSK 5

0:03s

我是在那个小胡同那把他堵上的 那个也不算堵上吧

wǒ shì zài nà ge xiǎo hú tòng nà bǎ tā dǔ shàng de nà ge yě bù suàn dǔ shàng baLo intercepté en ese callejón. Bueno, no fue realmente interceptarlo,

我H1是H1在H1那个H1小H1胡同H5那H1把H3他H1的H1也H1不H1算H4吧H1

HSK 5

0:03s

就我们也没有动手啊 聊得很好

jiù wǒ men yě méi yǒu dòng shǒu a liáo dé hěn hǎono nos peleamos ni nada, conversamos bien.

就H2我们H1也H1动手H5啊H2聊H3得H2很H1好H1

HSK 4

0:03s

可能也是觉得我确实不容易吧 把钱就还给我了

kě néng yě shì jué de wǒ què shí bù róng yì ba bǎ qián jiù huán gěi wǒ letal vez sintió que realmente la estaba pasando mal. Me devolvió el dinero.

可能H2觉得H1我H1确实H4不H1容易H3吧H1把H3钱H1就H2了H1

PreviousNext