Cómo usar "他噌的一下从我眼前划过 太快了" (tā cēng de yī xià cóng wǒ yǎn qián huá guò tài kuài le) en el diálogo chino
他噌的一下从我眼前划过 太快了
Pasó volando frente a mí. Fue muy rápido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
21:35
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一个什么样的人叫了曹金川 那我没注意看 | yí gè shén me yàng de rén jiào le cáo jīn chuān nà wǒ méi zhù yì kàn | ¿Qué tipo de persona llamó a Cao Jinchuan? No me fijé bien. |
| 2▶ | 他噌的一下从我眼前划过 太快了 | tā cēng de yī xià cóng wǒ yǎn qián huá guò tài kuài le | Pasó volando frente a mí. Fue muy rápido. |
| 3 | 你说那麻将馆我们去过 | nǐ shuō nà má jiāng guǎn wǒ men qù guò | Fuimos a ese salón de mahjong que mencionas, |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
hái yào wǎng nǎ kāi néng bù néng shāo wēi jìn yì diǎn¿A dónde más vamos? ¿Podemos ir a un lugar más cerca?
HSK 5
0:03s
hái zi yí gè rén zài jiā lǐ tou bù fàng xīnNo me siento tranquilo dejando a la niña sola en casa.
HSK 2
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào xiàn zài zhè ge shì qíng de yán zhòng xìng¿Sabes qué tan grave es esto ahora?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàn zài chú le wǒ men méi yǒu rén zhī dào xiǎo yú zài nǎAhora, aparte de nosotros, nadie sabe dónde está Xiaoyu.
HSK 6
0:03s
jiù suàn jǐng chá zhǎo shàng mén lái yě wèn bù chū shén me láiIncluso si la policía viene, no van a sacar nada.
HSK 1
0:03s
wèn jiā jiā ne wǒ huì jiāo gěi tā zěn me shuō¿Y si le preguntan a Jiajia? Le voy a enseñar qué decir.
HSK 6
0:03s
zhè jiàn shì qíng lòu dòng tài duō le xiàn zài zhǐ néng zhè yàngEste asunto tiene muchos huecos. Ahora solo podemos hacer esto.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
jiǎn féi yào xiāo shòu chéng bài zài cǐ yī jǔEl éxito o fracaso de la venta de las pastillas para adelgazar depende de esto.
HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn zài zài gēn jǐng chá qiǎng shí jiānAhora estamos compitiendo contra el tiempo con la policía.
HSK 4
0:03s
zhè ge shēng yì zuò bù liǎo tài jiǔ de zhuàn le qián fēn liǎo zhàng wǒ men liǎ chū guóEste negocio no puede durar mucho. Ganamos el dinero, dividimos las ganancias y nos vamos del país.
HSK 3
0:03s
nǐ xiān dài zhe rén xiān huí qù ba jīn tiān jiù zhè yàng lelleva a la gente de regreso. Por hoy es todo.
HSK 4
0:03s
míng tiān huàn bān xīn kǔ le nǐ yě gēn tā men huí qù baMañana cambiamos turno. Gracias por el esfuerzo. Tú también regresa con ellos.
HSK 7
0:03s
chè ba dōu zhè diǎn le liǎ rén zài zhè dà yǎn dèng xiǎo yǎn deVámonos. Ya es tarde. Los dos aquí mirándonos sin hacer nada.
HSK 6
0:03s
tā yào me jiù shì bù huí lái le yào me jiù shì yǐ jīng fā xiàn zán men leO no va a regresar o ya nos descubrió.