Cómo usar "好好犒劳犒劳您" (hǎo hǎo kào láo kào láo nín) en el diálogo chino
好好犒劳犒劳您
para recompensarle bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
28:08
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爹爹 等我忙完这段时间 我一定会做一顿好吃的 | diē diē děng wǒ máng wán zhè duàn shí jiān wǒ yí dìng huì zuò yī dùn hǎo chī de | Papá, cuando termine con todo esto, le prepararé algo delicioso |
| 2▶ | 好好犒劳犒劳您 | hǎo hǎo kào láo kào láo nín | para recompensarle bien. |
| 3 | 少这儿拿好话哄我 你看看啊 你这忙完商司的事 | shǎo zhè ér ná hǎo huà hǒng wǒ nǐ kàn kàn a nǐ zhè máng wán shāng sī de shì | No me vengas con palabras bonitas. Mira, cuando termines con los asuntos del Departamento de Comercio, |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shēn wèi chéng zhǔ yě méi yǒu quán rán de bǎ wòYo, como soberano, tampoco tengo plena seguridad.
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ yǒu dān yōu de qíng xù yě shì qíng lǐ zhī zhōngAsí que es normal que estés preocupada.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu yì qǐ jié jìn quán lì mài bù jiù shì ledar lo mejor de nosotros juntos y seguir avanzando.
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ jiù gè zì nǔ lì ba nǐ xiāng xìn wǒ maEntonces hagamos cada uno nuestra parte. ¿Confías en mí?
HSK 7
0:03s
zǔ fù shēn tǐ kě yǒu bù shì tiān dōu zhè bān shí hòu le¿Mi abuelo se siente mal? Ya es tan tarde.
HSK 4
0:03s
jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng shì qíng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià fā shēngNo permitiré que algo así suceda bajo mis narices.
HSK 3
0:03s
fàn xiū jìn le shāng sī kě bāng dé shàng máng a¿Fan Xiu puede ayudar en el Departamento de Comercio?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐVes lo grande en lo pequeño. No se te puede ocultar nada.
