Cómo usar "你家哪有臭豆腐 那你下次别去我家吃饭了" (nǐ jiā nǎ yǒu chòu dòu fǔ nà nǐ xià cì bié qù wǒ jiā chī fàn le) en el diálogo chino
你家哪有臭豆腐 那你下次别去我家吃饭了
¡Pero en tu casa ni venden tofu apestoso! Entonces la próxima vez no vengas a comer a mi casa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
liào hái méi wǒ jiā de xiāng ne zhè ge què shí tǐng hǎo hē de a
料还没我家的香呢 这个确实挺好喝的啊
“Las de mi casa tienen mejor sazón. Esta bebida sí está muy buena.”
LINE 0206:08
PLAYING SCENEnǐ jiā nǎ yǒu chòu dòu fǔ nà nǐ xià cì bié qù wǒ jiā chī fàn le
你家哪有臭豆腐 那你下次别去我家吃饭了
“¡Pero en tu casa ni venden tofu apestoso! Entonces la próxima vez no vengas a comer a mi casa.”
LINE 0306:11
wǒ bù qù jiù bù qù shàng cì qù nǐ jiā chī wǒ dōu nào dù zi hǎo jǐ tiān le
我不去就不去 上次去你家吃 我都闹肚子好几天了
“Pues no iré. La última vez que comí en tu casa me dolió el estómago por varios días.”
Show Information