Cómo usar "你呀 死心吧 费霓" (nǐ ya sǐ xīn ba fèi ní) en el diálogo chino

nǐ你ya呀 sǐ死xīn心ba吧 fèi费ní霓

Tú... Ríndete. Fei Ni.

HSK Vocabulary
你H1呀H5死心H7吧H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:00
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我跟他妈也不会同意你们结婚的wǒ gēn tā mā yě bú huì tóng yì nǐ men jié hūn de...su madre y yo no aceptaremos que se casen.
2▶你呀 死心吧 费霓nǐ ya sǐ xīn ba fèi níTú... Ríndete. Fei Ni.
3费霓你别生气 好好的你提什么亲fèi ní nǐ bié shēng qì hǎo hǎo de nǐ tí shén me qīnFei Ni, no te enfades. ¿Por qué tuviste que pedir mi mano de la nada?

More Clips From Episode

Total 190 clips (Page 3 of 10)
我我我 给我站住
HSK 1
0:03s
我我我 给我站住
wǒ wǒ wǒ gěi wǒ zhàn zhùYo, yo, yo... ¡Detente ahí!

妈 你知不知道 费霓跟方穆扬要结婚啊
HSK 3
0:03s
妈 你知不知道 费霓跟方穆扬要结婚啊
mā nǐ zhī bù zhī dào fèi ní gēn fāng mù yáng yào jié hūn aMamá ¿Sabes que Fei Ni y Fang Muyang se van a casar?

她跟方穆扬结婚 跟你有什么关系啊 怎么没关系啊
HSK 3
0:03s
她跟方穆扬结婚 跟你有什么关系啊 怎么没关系啊
tā gēn fāng mù yáng jié hūn gēn nǐ yǒu shén me guān xì a zěn me méi guān xì aQue ella se case con Fang Muyang ¿qué tiene que ver contigo? ¿Cómo que no tiene que ver?

你怎么能给他们开介绍信呢
HSK 1
0:03s
你怎么能给他们开介绍信呢
nǐ zěn me néng gěi tā men kāi jiè shào xìn ne¿Cómo pudiste darles la carta de presentación?

她不能嫁给方穆扬 绝对不行
HSK 6
0:03s
她不能嫁给方穆扬 绝对不行
tā bù néng jià gěi fāng mù yáng jué duì bù xíngElla no puede casarse con Fang Muyang Absolutamente no

在这件事情上我就要批评你了
HSK 4
0:03s
在这件事情上我就要批评你了
zài zhè jiàn shì qíng shàng wǒ jiù yào pī píng nǐ leen este asunto tengo que criticarte

你还不如人家费霓脑子清楚呢
HSK 6
0:03s
你还不如人家费霓脑子清楚呢
nǐ hái bù rú rén jiā fèi ní nǎo zi qīng chǔ neNo tienes la mente tan clara como Fei Ni

你呢 没完没了了还
HSK 7
0:03s
你呢 没完没了了还
nǐ ne méi wán méi liǎo le hái¿Y tú? Sigues y sigues sin fin

现在所有人都知道 我们俩在谈朋友
HSK 4
0:03s
现在所有人都知道 我们俩在谈朋友
xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ men liǎ zài tán péng yǒuAhora todo el mundo sabe que nosotros estábamos saliendo

我告诉你 你别以为我不知道啊
HSK 3
0:03s
我告诉你 你别以为我不知道啊
wǒ gào sù nǐ nǐ bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào aTe lo digo: no creas que no lo sé

你就是因为 费霓上了方穆扬同志的车
HSK 7
0:03s
你就是因为 费霓上了方穆扬同志的车
nǐ jiù shì yīn wèi fèi ní shàng le fāng mù yáng tóng zhì de chēEs solo porque Fei Ni se subió a la bicicleta del camarada Fang Muyang

看完电影以后再去轧轧马路
HSK 3
0:03s
看完电影以后再去轧轧马路
kàn wán diàn yǐng yǐ hòu zài qù yà yà mǎ lùDespués de la película, vayan a pasear

这个家你就别回了 给我喝西北风去
HSK 2
0:03s
这个家你就别回了 给我喝西北风去
zhè ge jiā nǐ jiù bié huí le gěi wǒ hē xī běi fēng qùno vuelvas a esta casa Vete a vivir del aire

对了 明天礼拜天 咱们看电影去啊
HSK 3
0:03s
对了 明天礼拜天 咱们看电影去啊
duì le míng tiān lǐ bài tiān zán men kàn diàn yǐng qù aPor cierto, mañana es domingo Vamos al cine

还是觉得你不太合适
HSK 3
0:03s
还是觉得你不太合适
hái shì jué de nǐ bù tài hé shìtodavía pensamos que no eres adecuado

根正苗红的高干子弟
HSK 7
0:03s
根正苗红的高干子弟
gēn zhèng miáo hóng de gāo gàn zǐ dìEs un hijo de alto funcionario de origen políticamente puro

怎么连个方穆扬都说服不了
HSK 5
0:03s
怎么连个方穆扬都说服不了
zěn me lián gè fāng mù yáng dōu shuō fú bù liǎo¿Cómo es que no puedes convencer ni siquiera a Fang Muyang?

你不是也没说服费霓吗 这难度能一样吗
HSK 5
0:03s
你不是也没说服费霓吗 这难度能一样吗
nǐ bú shì yě méi shuō fú fèi ní ma zhè nán dù néng yī yàng maTú tampoco convenciste a Fei Ni, ¿verdad? ¿Acaso es la misma dificultad?

妮妮这孩子的脾气有多倔 你又不是不知道
HSK 7
0:03s
妮妮这孩子的脾气有多倔 你又不是不知道
nī nī zhè hái zi de pí qì yǒu duō jué nǐ yòu bú shì bù zhī dàoYa sabes lo terca que es Nini. No es que no lo sepas.

方穆扬就是个傻子 怎么都对付不了
HSK 7
0:03s
方穆扬就是个傻子 怎么都对付不了
fāng mù yáng jiù shì gè shǎ zi zěn me dōu duì fù bù liǎoFang Muyang es solo un tonto. ¿Cómo no puedes manejarlo?

PreviousNext