Cómo usar "这些事你不打听打听" (zhè xiē shì nǐ bù dǎ tīng dǎ tīng) en el diálogo chino
这些事你不打听打听
¿No vas a averiguar esas cosas?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
35:35
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他之前的情感经历 跟谁处过对象 又为什么分手 | tā zhī qián de qíng gǎn jīng lì gēn shuí chù guò duì xiàng yòu wèi shén me fēn shǒu | Su historial sentimental previo con quién ha salido y por qué terminaron |
| 2▶ | 这些事你不打听打听 | zhè xiē shì nǐ bù dǎ tīng dǎ tīng | ¿No vas a averiguar esas cosas? |
| 3 | 对我来说 这些都是过去的事 不重要 | duì wǒ lái shuō zhè xiē dōu shì guò qù de shì bú zhòng yào | Para mí, todo eso es cosa del pasado No es importante |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài xiāng xìn nǐ nǎo zi shì zhēn huài le nǐ bié xiǎo kàn wǒAhora creo que de verdad estás mal de la cabeza No me subestimes

HSK 3
0:03s
mā nǐ zhī bù zhī dào fèi ní gēn fāng mù yáng yào jié hūn aMamá ¿Sabes que Fei Ni y Fang Muyang se van a casar?

HSK 3
0:03s
tā gēn fāng mù yáng jié hūn gēn nǐ yǒu shén me guān xì a zěn me méi guān xì aQue ella se case con Fang Muyang ¿qué tiene que ver contigo? ¿Cómo que no tiene que ver?

HSK 1
0:03s
nǐ zěn me néng gěi tā men kāi jiè shào xìn ne¿Cómo pudiste darles la carta de presentación?

HSK 6
0:03s
tā bù néng jià gěi fāng mù yáng jué duì bù xíngElla no puede casarse con Fang Muyang Absolutamente no

HSK 4
0:03s
zài zhè jiàn shì qíng shàng wǒ jiù yào pī píng nǐ leen este asunto tengo que criticarte

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ men liǎ zài tán péng yǒuAhora todo el mundo sabe que nosotros estábamos saliendo

HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì yīn wèi fèi ní shàng le fāng mù yáng tóng zhì de chēEs solo porque Fei Ni se subió a la bicicleta del camarada Fang Muyang

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè ge jiā nǐ jiù bié huí le gěi wǒ hē xī běi fēng qùno vuelvas a esta casa Vete a vivir del aire

HSK 3
0:03s
duì le míng tiān lǐ bài tiān zán men kàn diàn yǐng qù aPor cierto, mañana es domingo Vamos al cine

HSK 7
0:03s
gēn zhèng miáo hóng de gāo gàn zǐ dìEs un hijo de alto funcionario de origen políticamente puro

HSK 5
0:03s
zěn me lián gè fāng mù yáng dōu shuō fú bù liǎo¿Cómo es que no puedes convencer ni siquiera a Fang Muyang?

HSK 5
0:03s
nǐ bú shì yě méi shuō fú fèi ní ma zhè nán dù néng yī yàng maTú tampoco convenciste a Fei Ni, ¿verdad? ¿Acaso es la misma dificultad?

HSK 7
0:03s
nī nī zhè hái zi de pí qì yǒu duō jué nǐ yòu bú shì bù zhī dàoYa sabes lo terca que es Nini. No es que no lo sepas.



