Name: Chinese dialogue snippet: "臣可以辞官 但不是现在" (chén kě yǐ cí guān dàn bú shì xiàn zài)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "臣可以辞官 但不是现在" (chén kě yǐ cí guān dàn bú shì xiàn zài). Localized translation: "puedo renunciar a mi cargo, pero no ahora.", vocabulary HSK categorization included.

臣可以辞官但不是现在

chén kě yǐ cí guān dàn bú shì xiàn zài

puedo renunciar a mi cargo, pero no ahora.

HSK Vocabulary

可以H1 但H2 现在H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

35:39

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	城主	chéng zhǔ	Soberano,
2▶	臣可以辞官但不是现在	chén kě yǐ cí guān dàn bú shì xiàn zài	puedo renunciar a mi cargo, pero no ahora.
3	臣知道各位大臣们对女子为官一事	chén zhī dào gè wèi dà chén men duì nǚ zǐ wèi guān yī shì	Sé que los distinguidos ministros tienen objeciones

More Clips From Episode

Total 96 clips (Page 5 of 5)

HSK 3

0:03s

力有不逮啊这难在何处呢

lì yǒu bù dǎi a zhè nán zài hé chù neno tenemos la capacidad. ¿Y cuál es la dificultad?

HSK 6

0:03s

你不是为难臣吗

nǐ bú shì wéi nán chén ma¿No nos está poniendo en un aprieto?

HSK 4

0:03s

你们还有反对意见吗

nǐ men hái yǒu fǎn duì yì jiàn ma¿alguien sigue oponiéndose?

HSK 5

0:03s

盖严实了别到时候掉出来了

gài yán shí le bié dào shí hòu diào chū lái leCiérralo bien para que no se caiga por el camino.

HSK 3

0:03s

只不过你的最特别

zhǐ bù guò nǐ de zuì tè biéSolo que el tuyo es el más especial.

HSK 4

0:03s

我看出来了给谢谢姑娘

wǒ kàn chū lái le gěi xiè xiè gū niángYa me di cuenta. Toma. Gracias, señorita.

HSK 6

0:03s

我特意用皋城的阑珊藤编的很轻巧的

wǒ tè yì yòng gāo chéng de lán shān téng biān de hěn qīng qiǎo deLo tejí especialmente con lianas Lanshan de Gaocheng. Es muy ligero.

HSK 3

0:03s

不信你试一下我

bù xìn nǐ shì yī xià wǒSi no me crees, pruébalo. Yo...

HSK 6

0:03s

带子系得太紧了我给你松一点

dài zi xì dé tài jǐn le wǒ gěi nǐ sōng yì diǎn♪ Un toque de suavidad tiñe tus cejas cada día ♪ La correa está muy apretada. Te la aflojo un poco. ♪ Camino de la mano con la luna y el sol ♪