Cómo usar "出这么大的事 他管过吗" (chū zhè me dà de shì tā guǎn guò ma) en el diálogo chino
出这么大的事 他管过吗
Con algo tan grave pasando, ¿alguna vez se ha preocupado?”
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
23:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那狗东西他配听到吗 | nà gǒu dōng xī tā pèi tīng dào ma | ¿Ese desgraciado merece enterarse? |
| 2▶ | 出这么大的事 他管过吗 | chū zhè me dà de shì tā guǎn guò ma | Con algo tan grave pasando, ¿alguna vez se ha preocupado?” |
| 3 | 他都不配做晓兰的爹 | tā dōu bù pèi zuò xiǎo lán de diē | Ni siquiera merece ser el padre de Xiaolan. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì yì zhí dōu zhè me jù rén yú qiān lǐ zhī wài ma¿siempre has sido tan distante con la gente,
HSK 7
0:03s
wǒ de shēng huó chǔ jìng shí zài gòu zāo làn de leMi situación de vida es bastante desastrosa.
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào yīn wèi yī xiē liú yán fēi yǔ ér fēng bì zì jǐno te encierres por culpa de algunos chismes.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè nián dài hái yǒu zhè me jīng zhì de wán yì ér ne¿En esta época existe una cosa tan sofisticada?
HSK 6
0:03s
hǎo yǒu shēn qǐng bèi chè huí suàn leSolicitud de amistad cancelada. [Solicitud de amistad] Olvídalo.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me yì si a yíng xiāo shǒu duàn méi tīng guò zhè cí¿Qué significa eso? Estrategia de marketing. Nunca escuché esa palabra.
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn mǎi xiē yóu bǐng zhè zhū dé shàng biāo le ahay que comprar tortas de aceite pronto. El cerdo tiene que engordarse.
HSK 3
0:03s
shì bú shì fàng jià le shì kuài kuài kuài jìn lái chī yī kǒu fàn¿ya estás de vacaciones? Sí. Ven, ven, entra a comer algo.
HSK 3
0:03s
nǐ bù néng jìn qù bù hǎo yì sī zán men zài děng yī huì er a- No puedes entrar. - Disculpe. Esperemos un poco más.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s