Cómo usar "还得是你呀" (hái dé shì nǐ ya) en el diálogo chino
还得是你呀
hái dé shì nǐ ya
¡Eres el mejor!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:02
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在京城花费得多大呢 是不是 | zài jīng chéng huā fèi dé duō dà ne shì bú shì | Los gastos en la capital son enormes, ¿verdad? |
| 2▶ | 还得是你呀 | hái dé shì nǐ ya | ¡Eres el mejor! |
| 3 | 你这脑子好使 | nǐ zhè nǎo zi hǎo shǐ | Qué inteligente eres. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shì yì zhí dōu zhè me jù rén yú qiān lǐ zhī wài ma¿siempre has sido tan distante con la gente,

HSK 7
0:03s
wǒ de shēng huó chǔ jìng shí zài gòu zāo làn de leMi situación de vida es bastante desastrosa.

HSK 6
0:03s
nǐ bú yào yīn wèi yī xiē liú yán fēi yǔ ér fēng bì zì jǐno te encierres por culpa de algunos chismes.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè nián dài hái yǒu zhè me jīng zhì de wán yì ér ne¿En esta época existe una cosa tan sofisticada?

HSK 6
0:03s
hǎo yǒu shēn qǐng bèi chè huí suàn leSolicitud de amistad cancelada. [Solicitud de amistad] Olvídalo.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me yì si a yíng xiāo shǒu duàn méi tīng guò zhè cí¿Qué significa eso? Estrategia de marketing. Nunca escuché esa palabra.

HSK 5
0:03s
gǎn jǐn mǎi xiē yóu bǐng zhè zhū dé shàng biāo le ahay que comprar tortas de aceite pronto. El cerdo tiene que engordarse.

HSK 3
0:03s
shì bú shì fàng jià le shì kuài kuài kuài jìn lái chī yī kǒu fàn¿ya estás de vacaciones? Sí. Ven, ven, entra a comer algo.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ bù néng jìn qù bù hǎo yì sī zán men zài děng yī huì er a- No puedes entrar. - Disculpe. Esperemos un poco más.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s