Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "夜里凉 披上点啊" (yè lǐ liáng pī shàng diǎn a) en el diálogo chino

夜里凉 披上点啊

yè lǐ liáng pī shàng diǎn a

Hace frío de noche, abrígate un poco.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:43
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1láiVen.
2夜里凉 披上点啊yè lǐ liáng pī shàng diǎn aHace frío de noche, abrígate un poco.
3坐吧zuò baSiéntate.

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 7 of 8)
你还敢打你老子了 不要动手了
HSK 5
0:03s
nǐ hái gǎn dǎ nǐ lǎo zi le bú yào dòng shǒu le¿Te atreves a golpear a tu padre? No se pongan violentos.
你自己当心点啊 你配当我爸吗
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ dāng xīn diǎn a nǐ pèi dāng wǒ bà maTen cuidado. ¿Mereces ser mi padre?
一家人 她舅 她舅 一家人 你个狗东西
HSK 1
0:03s
yī jiā rén tā jiù tā jiù yī jiā rén nǐ gè gǒu dōng xīSon una familia. Su tío, tranquilo. Son de una familia. Maldito desgraciado,
我没上你们村找你 你倒敢跑俺们村来了啊
HSK 4
0:03s
wǒ méi shàng nǐ men cūn zhǎo nǐ nǐ dào gǎn pǎo ǎn men cūn lái le ayo no fui a tu pueblo a buscarte, ¿y tú te atreves a venir a nuestro pueblo?
俺妹嫁给你 也算是倒八辈子血霉了
HSK 6
0:03s
ǎn mèi jià gěi nǐ yě suàn shì dào bā bèi zi xuè méi leMi hermana se casó contigo, y fue la peor desgracia de su vida.
对对对 我跟你说个屁
HSK 2
0:03s
duì duì duì wǒ gēn nǐ shuō gè pìSí. No tengo nada que hablar contigo.
听到晓兰说什么没有啊 听到没有
HSK 2
0:03s
tīng dào xiǎo lán shuō shén me méi yǒu a tīng dào méi yǒu¿Escucharon lo que dijo Xiaolan? ¿Escucharon?
还敢跑咱们村抢人 欺负俺们七井村没人了 是吧
HSK 7
0:03s
hái gǎn pǎo zán men cūn qiǎng rén qī fù ǎn men qī jǐng cūn méi rén le shì baSe atreven a venir a nuestra aldea a llevarse gente. Creen que en la aldea Qijing no hay nadie, ¿verdad?
就是 你们什么东西 跑到我们村撒野 滚
HSK 5
0:03s
jiù shì nǐ men shén me dōng xī pǎo dào wǒ men cūn sā yě gǔnExacto. ¿Quiénes se creen que son? Viniendo a nuestra aldea a hacer desmanes. Lárguense.
我要是再来找你们 我就是狗养的
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì zài lái zhǎo nǐ men wǒ jiù shì gǒu yǎng deSi vuelvo a buscarlos, que me parta un rayo.
什么东西 该断不断 就我们家子玉太善良了 走吧
HSK 5
0:03s
shén me dōng xī gāi duàn bù duàn jiù wǒ men jiā zi yù tài shàn liáng le zǒu baQué descaro. No sabe cuál es el límite de las cosas. Nuestra Ziyu es demasiado buena. Vámonos.
她和王建华的事 我不是不清楚
HSK 3
0:03s
tā hé wáng jiàn huá de shì wǒ bú shì bù qīng chǔ- Hablemos tranquilamente. - Lo que pasó entre ella y Wang Jianhua, no es que no lo sepa.
只不过我懒得 在两个废物身上 浪费时间 是是
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò wǒ lǎn de zài liǎng gè fèi wù shēn shàng làng fèi shí jiān shì shìSolo que no quiero perder tiempo con dos inútiles. Sí, sí.
她要飞黄腾达 我祝她成功 兰儿 那个
HSK 4
0:03s
tā yào fēi huáng téng dá wǒ zhù tā chéng gōng lán ér nà geSi quiere triunfar, le deseo éxito. Lan, este...
你以为夏子玉 飞黄腾达了 你们家能捞着好
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi xià zi yù fēi huáng téng dá le nǐ men jiā néng lāo zhe hǎo¿Crees que cuando Xia Ziyu triunfe, tu familia saldrá beneficiada?
不是 她大舅 你别老杵着个棍子 是 怪吓人的
HSK 7
0:03s
bú shì tā dà jiù nǐ bié lǎo chǔ zhe gè gùn zi shì guài xià rén deOye, su tío, no te quedes ahí parado con ese palo. Exacto. Da miedo.
没害怕 以后老太婆 可就仰仗着您二位啦
HSK 6
0:03s
méi hài pà yǐ hòu lǎo tài pó kě jiù yǎng zhàng zhe nín èr wèi laNo tengo miedo. De ahora en adelante, la vieja dependerá de ustedes dos.
您二位的好日子 还在后头呢
HSK 1
0:03s
nín èr wèi de hǎo rì zi hái zài hòu tou neSus buenos días apenas comienzan.
那我也考一个 给你们看看
HSK 2
0:03s
nà wǒ yě kǎo yí gè gěi nǐ men kàn kànPues yo también voy a entrar a la universidad, para que vean.
真能吹牛皮 考上之后 这个家都是你的
HSK 4
0:03s
zhēn néng chuī niú pí kǎo shàng zhī hòu zhè ge jiā dōu shì nǐ deQué fanfarrón. Después de ser aprobado, esta casa será toda tuya.