Cómo usar "还没来得及唤她一声娘亲" (hái méi lái de jí huàn tā yī shēng niáng qīn) en el diálogo chino
还没来得及唤她一声娘亲
ni siquiera tuve tiempo para llamarla madre.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:58
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还没有好好和她说过话 | wǒ hái méi yǒu hǎo hǎo hé tā shuō guò huà | Nunca tuve la oportunidad de hablar bien con ella, |
| 2▶ | 还没来得及唤她一声娘亲 | hái méi lái de jí huàn tā yī shēng niáng qīn | ni siquiera tuve tiempo para llamarla madre. |
| 3 | 她就为了救我 | tā jiù wèi le jiù wǒ | Ella murió en el campo de batalla solo para salvarme la vida. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
méi liào xiǎng shòu yì zuì duō de jìng rán shì zhǎng gōng zhǔnadie imaginó que la más beneficiada serías tú, Princesa Protectora.
HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào nà chǔ jiāng jūn quán xià yǒu zhīMe pregunto si el General Chu, desde el más allá,
HSK 7
0:03s
wǒ fù qīn xīn bù xīn wèi jiù bù láo wáng yé cāo xīn leSi mi padre está satisfecho o no, no te concierne.
HSK 7
0:03s
piàn jiǎ bù liú a bǐ shí de yī zhuāng qí tánderrotó a su maestro, dejándolo sin ninguna posibilidad de ganar. Aquella historia increíble
HSK 6
0:03s
wáng yé jīn rì huà duō mò bú shì shě bù dé běn gōng zǒu ？Hoy hablas demasiado, ¿no quieres que me vaya?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tóng fù yì mǔ de xiōng dì yí gè zài tài jí diàn huī chì fāng qiúSon del mismo padre, pero de distinta madre. Uno gobierna en el Salón Taiji
HSK 7
0:03s
bì jìng méi yǒu xiè sān gōng zi de mò qì pèi héDespués de todo, sin la cooperación de Xie Yanfang,
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì xī wàng yǒu yī tiān kě yǐ biàn dé hé tā yī yàngcon la esperanza de que algún día pudiera ser igual a él,
HSK 4
0:03s
wèi shén me gān yuàn zuò chǔ cháo shǒu lǐ de dāo a ？acepta voluntariamente ser la espada de Chu Zhao?