Cómo usar "这老小子专挑我们老付最差的比" (zhè lǎo xiǎo zi zhuān tiāo wǒ men lǎo fù zuì chà de bǐ) en el diálogo chino
这老小子专挑我们老付最差的比
Escogió justo la materia en la que peor te va.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:43
tīng shuō nǐ hé wén chéng yè dǎ dǔ bǐ yīng wén nǐ nǎo zi huài le jiù shì
听说你和文成业打赌 比英文 你脑子坏了 就是
“escuché que te apostaste con Wen Chengye a ver quién saca mejor nota en inglés. ¿Estás loco? Exacto.”
LINE 0234:48
PLAYING SCENEzhè这
lǎo老
xiǎo小
zi子
zhuān专
tiāo挑
wǒ我
men们
lǎo老
fù付
zuì最
chà差
de的
bǐ比
“Escogió justo la materia en la que peor te va.”
LINE 0334:52
bú shì nǐ gàn shá yào zì qǔ qí rǔ a jiù nǐ huà duō
不是你干啥 要自取其辱啊 就你话多
“¿Pero qué haces? ¿Buscas humillarte? Hablas demasiado.”
Show Information