Cómo usar "地球离了你都不转了" (dì qiú lí le nǐ dōu bù zhuǎn le) en el diálogo chino
地球离了你都不转了
¿La tierra no girará sin ti?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
23:08
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪一个环节不需要我吗 你别臭美了 | nǎ yí gè huán jié bù xū yào wǒ ma nǐ bié chòu měi le | ¿Qué parte no me necesita? No te des tanta importancia. |
| 2▶ | 地球离了你都不转了 | dì qiú lí le nǐ dōu bù zhuǎn le | ¿La tierra no girará sin ti? |
| 3 | 你可是知道我的重要性了 | nǐ kě shì zhī dào wǒ de zhòng yào xìng le | Ahora ya sabes lo importante que soy. |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu rén dōu jué zhe wǒ zhān le wǒ bà duō dà guāng netodos creían que vivía a la sombra de mi padre.
HSK 7
0:03s
dàn bù zhān yòu bù xíng shéi dōu zhī dào wǒ shì tā ér ziPero no tenía opción. Todos saben que soy su hijo.
HSK 6
0:03s
nà xiàn zài lái dào cháng ān le wǒ dǎo shì xiǎng kàn kànAhora que estoy en Chang'an, de verdad quiero ver
HSK 1
0:03s
xiàn zài tiān tiān duì zhe wǒ jiě zài nà ér sā qì neque siempre se desquita con mi hermana mayor.
HSK 7
0:03s
chéng tiān shuō wǒ shì jiā lǐ wéi yī yí gè nán dīngSiempre dicen que soy el único hijo varón.
HSK 3
0:03s
wǒ dì chū shēng de shí hòu wǒ bà quán cūn zuò dà xìCuando nació mi hermano menor, papá montó una ópera para el pueblo.
HSK 2
0:03s
měi yī zhī dōu gēn wǒ kě hǎo le zhǐ tīng wǒ deÉramos cercanos. Solo me hacían caso a mí.
HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ jiě nà ge pó jiā bù tóng yìSi los suegros de mi hermana no se hubieran opuesto,
HSK 6
0:03s
xiǎng fàng yáng ma nà jiǎn dān dé hěn suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng a¿Quieres pastorear ovejas? Eso es fácil. Es una cosa de nada.
HSK 5
0:03s
nà zán bǎ hūn yī jié nòng gè dài yuàn zi de fáng zài gěi nǐ yǎng sān zhǐCasémonos, consigamos una casa con patio, y criemos tres ovejas.
