Cómo usar "大胆庾妃 你这是要捅多大的娄子" (dà dǎn yǔ fēi nǐ zhè shì yào tǒng duō dà de lóu zi) en el diálogo chino
大胆庾妃 你这是要捅多大的娄子
¡Qué insolencia, consorte Yu! ¿Qué desastre piensas armar?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:56
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且刚才小娟 就替我挡了一下 手上这么大个口子 | ér qiě gāng cái xiǎo juān jiù tì wǒ dǎng le yī xià shǒu shàng zhè me dà gè kǒu zi | Y Xiaojuan me cubrió y se hizo un corte enorme en la mano. |
| 2▶ | 大胆庾妃 你这是要捅多大的娄子 | dà dǎn yǔ fēi nǐ zhè shì yào tǒng duō dà de lóu zi | ¡Qué insolencia, consorte Yu! ¿Qué desastre piensas armar? |
| 3 | 庾妃恃宠而骄 | yǔ fēi shì chǒng ér jiāo | La consorte Yu se ha vuelto arrogante por el favor del emperador |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
nán dào shì gāng gāng yǒu gè liǎn shēng de xiǎo tài jiàn jiāng cǐ wù sāi gěi wǒ¿Será que...? Hace un momento, un joven eunuco desconocido me dejó esto en la mano.
HSK 5
0:03s
wǒ yī hǎn tā tā jiù pǎo le zhuī dōu zhuī bù shàngCuando lo llamé, salió corriendo y no pude alcanzarlo.
HSK 6
0:03s
zhè yě bú shì huí gōng de lù a nú bì kàn nín dī zhe tóu wǎng zhè biān zǒuPero este no es el camino de regreso al palacio. La vi caminando hacia aquí con la cabeza baja
HSK 5
0:03s
zhè shì nú bì zì jǐ pèi de qīng rè jiě dú de huā cháeste es un té de flores que preparé yo misma para refrescar y desintoxicar.
HSK 5
0:03s
xiǎo jiě zì cóng huí lái zhī hòu yì zhí chóu méi bù zhǎn deDesde que usted volvió, la noto preocupada todo el tiempo.
HSK 4
0:03s
zhèng zài yǔ duān wáng mǎi tōng de xiǎo tài jiàn tōng fēng bào xìnpara avisarle a un eunuco sobornado por el príncipe Duan.
HSK 7
0:03s
nǐ shì hé shí gōu dā shàng duān wáng de xiǎo méi yuān wǎng a¿Cuándo empezaste a confabularte con el príncipe Duan? ¡Soy inocente!
HSK 7
0:03s
nú bì zěn me gǎn wàng xiǎng duān wáng diàn xià nǐ huán zuǐ yìng¿Cómo me atrevería a tener esas ideas sobre el príncipe Duan? Todavía lo niegas.
HSK 3
0:03s
nú bì shì pà nín dān xīn duān wáng diàn xià cái chū mén xiǎng bàn fǎ detemía que usted se preocupara por el príncipe Duan, por eso salí a buscar una solución.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
xiǎo méi yǎn kàn zhe nín hé duān wáng liǎng qíng xiāng yuèVi cómo ustedes dos se enamoraron.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ jiù bǎ wǒ de xiāo xī yì zhí chuán dì gěi duān wáng¿Así que todo este tiempo le estuviste pasando mi información al príncipe Duan?
HSK 3
0:03s
nín wèi shén me bù xuǎn duān wáng diàn xià ér shì xuǎn zé le nà ge bào jūnpor qué eligió a ese tirano en lugar del príncipe Duan.
