Cómo usar "生对于我已没有任何意义" (shēng duì yú wǒ yǐ méi yǒu rèn hé yì yì) en el diálogo chino
生对于我已没有任何意义
Vivir ya no tiene ningún sentido para mí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
33:31
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不过就是一个 无处可去的孤魂野鬼 小姐 | wǒ bù guò jiù shì yí gè wú chǔ kě qù de gū hún yě guǐ xiǎo jiě | yo no sería más que - un alma en pena sin adónde ir. - ¡Señorita! |
| 2▶ | 生对于我已没有任何意义 | shēng duì yú wǒ yǐ méi yǒu rèn hé yì yì | Vivir ya no tiene ningún sentido para mí. |
| 3 | 死之前 | sǐ zhī qián | Antes de morir, |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
kě zì cóng nín yī fǎn cháng tài qù shì qǐn zhī hòuPero desde que usted pasó la noche con él,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yǎn kàn zhe tā rì rì wèi nín xiāo shòuMientras él se iba debilitando día tras día por usted,
HSK 6
0:03s
nín què zhǐ gù zhe yǔ bào jūn xún huān zuò lèusted solo se dedicaba a divertirse con ese tirano.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
kě nà rì lǎo yé gāng bèi shū fēi niáng jiā xiàn hàiPero ese día a su padre lo acababa de incriminar la familia de la consorte Shu.
HSK 1
0:03s
qià féng duān wáng diàn xià chà rén lái wènJusto entonces el príncipe Duan mandó a alguien a preguntar.
HSK 6
0:03s
wǒ zhè cái shuō le nín shì cóng nǎ dào mén chū de gōngPor eso le dije por qué puerta había salido usted.
HSK 5
0:03s
tóng chī tóng shuì wàn shì shàng xīnComía y dormía con usted. Y siempre estaba pendiente de todo.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò shén me shì qíng dōu shì wèi le nín zhuó xiǎng xiǎo jiěTodo lo que hacía era por usted, señorita.
HSK 7
0:03s
bào jūn biǎn chì lǎo yé lěng luò xiǎo jiěEse tirano degradó a su padre y la dejó de lado a usted.
HSK 4
0:03s
xiǎo shuō lǐ yuán zhǔ cóng xiǎo sàng mǔEn la novela, la dueña original de este cuerpo perdió a su madre de niña
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ guān zài yòu lěng yòu shī de piān yuànMe encerraron en un ala apartada, fría y húmeda,
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu xiǎo méi zhǔ dòng liú xià lái péi zhe wǒSolo Xiaomei se quedó conmigo por voluntad propia