Name: Chinese dialogue snippet: "王子图尔战场忙 恃才傲物" (wáng zǐ tú ěr zhàn chǎng máng shì cái ào wù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "王子图尔战场忙 恃才傲物" (wáng zǐ tú ěr zhàn chǎng máng shì cái ào wù). Localized translation: "[El rey de Yan, Zhaluo Wahan, príncipe Tu'er] El príncipe Tu'er está ocupado en el campo de batalla. Es arrogante", vocabulary HSK categorization included.

wáng王zǐ子tú图ěr尔zhàn战chǎng场máng忙 shì恃cái才ào傲wù物

[El rey de Yan, Zhaluo Wahan, príncipe Tu'er] El príncipe Tu'er está ocupado en el campo de batalla. Es arrogante

HSK Vocabulary

战场H7 忙H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

11:16

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	阴险狡诈笑里藏	yīn xiǎn jiǎo zhà xiào lǐ cáng	[El rey de Yan, Zhaluo Wahan] astuto y traicionero tras su sonrisa.
2▶	王子图尔战场忙恃才傲物	wáng zǐ tú ěr zhàn chǎng máng shì cái ào wù	[El rey de Yan, Zhaluo Wahan, príncipe Tu'er] El príncipe Tu'er está ocupado en el campo de batalla. Es arrogante
3	有点狂	yǒu diǎn kuáng	[El rey de Yan, Zhaluo Wahan, príncipe Tu'er] y algo presumido.

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 3 of 7)

HSK 6

0:03s

山路遥远困难重重

shān lù yáo yuǎn kùn nán chóng chóngserá largo y lleno de dificultades.

HSK 3

0:03s

就借这杯薄酒

jiù jiè zhè bēi bó jiǔutilizamos esta pequeña copa de licor

HSK 6

0:03s

说皇帝身边那位神秘的高手又出现了

shuō huáng dì shēn biān nà wèi shén mì de gāo shǒu yòu chū xiàn leDicen que ese misterioso experto junto al emperador apareció de nuevo.

HSK 3

0:03s

为了避开端王和太后的耳目

wèi le bì kāi duān wáng hé tài hòu de ěr mùPara evitar los informantes del príncipe Duan y la emperatriz madre,

HSK 4

0:03s

草民自幼丧父

cǎo mín zì yòu sàng fùPerdí a mi padre cuando era niño.

HSK 6

0:03s

刚刚有个脸生的小太监将此物塞给我

gāng gāng yǒu gè liǎn shēng de xiǎo tài jiàn jiāng cǐ wù sāi gěi wǒApenas vino un eunuco desconocido y me dio esto.

HSK 5

0:03s

我一喊他他就跑了追都追不上

wǒ yī hǎn tā tā jiù pǎo le zhuī dōu zhuī bù shàngCuando lo llamé, se fue corriendo y no pude alcanzarlo.

HSK 7

0:03s

知己难遇亦复何辞

zhī jǐ nán yù yì fù hé cíEs difícil encontrar a alguien que te entienda,

HSK 5

0:03s

今日花房一叙

jīn rì huā fáng yī xùreunámonos hoy en el pabellón de flores.

HSK 6

0:03s

最近皇帝身边的高手又出现了

zuì jìn huáng dì shēn biān de gāo shǒu yòu chū xiàn leúltimamente volvió a aparecer un maestro junto al emperador

HSK 6

0:03s

此人不除十分危险

cǐ rén bù chú shí fēn wēi xiǎnSi no lo eliminamos, será muy peligroso.

HSK 3

0:03s

刚刚还说自己是听说的

gāng gāng hái shuō zì jǐ shì tīng shuō deHace un momento dijo que lo había oído.

HSK 4

0:03s

这个萧太医医术到底行不行

zhè ge xiāo tài yī yī shù dào dǐ xíng bù xíng¿De verdad el médico Xiao es competente?

HSK 4

0:03s

这别人生病都是卧床他却鼓励你往外跑

zhè bié rén shēng bìng dōu shì wò chuáng tā què gǔ lì nǐ wǎng wài pǎoPor lo general, los enfermos guardan cama, pero él la anima a salir.

HSK 5

0:03s

但是那也不必来花房晒吧

dàn shì nà yě bù bì lái huā fáng shài baPero no hace falta venir al pabellón de flores para eso.

HSK 6

0:03s

我之前躲雨掉了一只耳环

wǒ zhī qián duǒ yǔ diào le yī zhī ěr huánCuando me refugié de la lluvia, se me cayó un arete.

HSK 6

0:03s

他却只知道一个高手

tā què zhǐ zhī dào yí gè gāo shǒupero él solo sabe de un maestro,

HSK 5

0:03s

似乎有一个高大的男子

sì hū yǒu yí gè gāo dà de nán ziparece haber aparecido un hombre alto

HSK 3

0:03s

回廊好像是在御花园又好像不是

huí láng hǎo xiàng shì zài yù huā yuán yòu hǎo xiàng bú shìcorredor? Parece que es el Jardín Imperial, pero también puede que no.

HSK 7

0:03s

仓促之间实在看不清了

cāng cù zhī jiān shí zài kàn bù qīng leFue muy rápido y no pude verlo bien.

Previous Next

Cómo usar "王子图尔战场忙 恃才傲物" (wáng zǐ tú ěr zhàn chǎng máng shì cái ào wù) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Cómo usar "王子图尔战场忙恃才傲物" (wáng zǐ tú ěr zhàn chǎng máng shì cái ào wù) en el diálogo chino