Cómo usar "我得好好治治他们了 要治也是我治他们" (wǒ dé hǎo hǎo zhì zhì tā men le yào zhì yě shì wǒ zhì tā men) en el diálogo chino
我得好好治治他们了 要治也是我治他们
Tengo que ponerlos en cintura. Si alguien va a disciplinarlos, seré yo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:51
zhè yǐ hòu jiāng zài wài jūn lìng yǒu suǒ bù shòu nà hái dé le
这以后 将在外君令有所不受 那还得了
“En el futuro, "el general en el campo puede rechazar órdenes del soberano". Eso sería inaceptable.”
LINE 0208:58
PLAYING SCENEwǒ dé hǎo hǎo zhì zhì tā men le yào zhì yě shì wǒ zhì tā men
我得好好治治他们了 要治也是我治他们
“Tengo que ponerlos en cintura. Si alguien va a disciplinarlos, seré yo.”
LINE 0309:04
lǎo sān a guǎn lǐ kě shì mén yì shù nǐ jiù màn màn gēn wǒ xué ba
老三啊 管理可是门艺术 你就慢慢跟我学吧
“Hermana... La gestión es un arte. Aprende de mí poco a poco.”
Show Information