Cómo usar "把她未婚夫的公司往死里推" (bǎ tā wèi hūn fū de gōng sī wǎng sǐ lǐ tuī) en el diálogo chino
把她未婚夫的公司往死里推
llevaste la empresa de su prometido al borde de la quiebra.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
2:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 和你的项目一起 | hé nǐ de xiàng mù yì qǐ | Junto con tu proyecto, |
| 2▶ | 把她未婚夫的公司往死里推 | bǎ tā wèi hūn fū de gōng sī wǎng sǐ lǐ tuī | llevaste la empresa de su prometido al borde de la quiebra. |
| 3 | 陆泽 你别在这儿胡说八道 | lù zé nǐ bié zài zhè ér hú shuō bā dào | Lu Ze, deja de decir tonterías aquí. |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yě shì wèi le gěi nǐ gèng hǎo de shēng huó bú shì ma nǐ bié shuō wèi le wǒpara darte una vida mejor, ¿no? No digas que es por mí.
HSK 5
0:03s
dàn yì zhí yě méi yǒu gǔ qǐ yǒng qì gēn tā shuōpero simplemente no tuve el valor de decirlo.
HSK 5
0:03s
wǒ yòu méi qián hái wāng ruò hǎi jīn tiān nào le zhè me yí tòngY no tengo el dinero para pagarle a Wang Ruohai. Después de todo ese drama de hoy,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nào nà me dà hái néng zuò zhè ér bāo jī tāng neCon tanto drama, todavía puedes ponerte filosófica sobre la vida.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà nǐ shèng mǔ xīn yòu fàn làn yòu kāi shǐ wèi tā zhuó xiǎng lesolo temo que tu complejo de salvadora vuelva a aparecer, y vuelvas a preocuparte por él.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ shuō néng zì jǐ jiě jué de wǒ xiǎng jǐn liàng zì jǐ jiě juéPor eso dije que, si podía resolverlo yo mismo, quería hacerlo por mi cuenta en la medida de lo posible.
HSK 3
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì nǐ yù dào shì qíng shén me dōu bù shuōTus asuntos son mis asuntos. Cuando pasa algo, no dices ni una palabra.
HSK 7
0:03s
fēn míng jiù shì bù bǎ wǒ dāng zì jǐ rén aEstá claro que no me tratas como alguien cercano.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè nǎ shì bù bǎ nǐ dāng zì jǐ rén a nà nǐ zài wǒ miàn qián de shí hòu¿Cómo no iba a tratarte como alguien cercano? Hasta me trato como un extraño
HSK 1
0:03s
liào shī yǔ shì xiǎo sān wāng ruò hǎi pī tuǐLiao Shiyu es la amante. Wang Ruohai la engañó,
HSK 7
0:03s
rán hòu bī qián fēi huán qián tā péng yǒu tì tā chū tóu nǐ kàn bay luego obligaron a Qian Fei a devolverles el dinero. Su amiga la defendió. ¿Ves?
HSK 7
0:03s
yī zì bù chà méi xiǎng dào liào shī yǔ zhēn shì xiǎo sān qián fēiPalabra por palabra. No esperaba que Liao Shiyu de verdad fuera la amante. Qian Fei.
HSK 4
0:03s
bù zǎo diǎn shuō nǐ gù yì de ba nǐ wǒ yě cái kàn jiànDebiste habérmelo dicho antes. ¡Lo hiciste a propósito! Yo también acabo de verla.